Banche dati professionali (ex 3270)
Attività dei deputati della XI Legislatura

Documento


169
DEPUTATO
CIAMPAGLIA Antonio
Nato a Napoli il 29 maggio 1921
   professione: Perito commerciale, funzionario statale in
                pensione
   circoscrizione: XXII (Napoli)                voti di preferenza: 28.628
   proclamato il 14 aprile 1992
   elezione convalidata il 4 agosto 1993
   iscritto al gruppo parlamentare del Partito Socialista Democr. Italiano
   Gia' Deputato nelle legislature V, VI, VII, VIII, IX, X
Uffici parlamentari
   Segretario della commissione permanente V Bilancio e Tesoro dal 17 giugno
    1992
           Componente di Commissioni permanenti
   V Bilancio e Tesoro dal 10 giugno 1992
   XII Affari sociali dal 22 luglio 1992 al 28 aprile 1993
   XII Affari sociali dal 21 luglio 1993
INIZIATIVE
                           PROPOSTE DI LEGGE PRESENTATE
  Norme per la vigenza triennale dei contratti collettivi nazionali di lavoro
stipulati per il personale delle ferrovie dello Stato (1479), annunziata il 6
agosto 1992.
  Norme per il computo dell'indennita' integrativa speciale nel calcolo
dell'indennita' di buonuscita corrisposta ai pubblici dipendenti (1480),
annunziata il 6 agosto 1992.
  Modifica all'articolo 1 della legge 23 dicembre 1986, n. 942, in materia di
riconoscimento dell'anzianita' pregressa a talune categorie di pubblici
dipendenti (1481), annunziata il 6 agosto 1992.
  Disposizioni relative al completamento delle opere di cui al titolo VIII della
legge 14 maggio 1981, n. 219 (2219), annunziata il 5 febbraio 1993.
                        COFIRMATARIO DI PROPOSTE DI LEGGE
654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 1167, 1390, 1456, 1555, 1556, 1564, 1800,
1876, 1920, 2064, 2065, 2066, 2199, 2280, 3394, 3414.
                      ATTI DI SINDACATO ISPETTIVO PRESENTATI
NOTA: per ogni categoria di atti presentati (mozioni, interpellanze, interroga-
      zioni e risoluzioni) viene fornito solo il totale degli atti presentati
      alla data 15/04/94. A richiesta puo' essere fornito, per ogni singolo atto,
      la sintesi e le informazioni riguardanti l'iter.
  INTERROGAZIONI.......4
                          ORDINI DEL GIORNO PRESENTATI
NOTA: viene fornito solo il totale degli atti presentati alla data 15/04/94.
      A richiesta puo' essere fornito, per ogni singolo atto, la sintesi e le
      informazioni riguardanti l'iter.
  ORDINI DEL GIORNO.....2
                        INTERVENTI IN ASSEMBLEA PLENARIA
                      NELLA DISCUSSIONE DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 11 luglio 1992, n.
333, recante misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica (1287) (28
luglio 1992).
  Disegno di legge: Delega al Governo per la razionalizzazione e la revisione
delle discipline in materia di sanita', di pubblico impiego, di previdenza e di
finanza territoriale (S 463) (approvato dal Senato) (1568) (7 ottobre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 19 settembre 1992, n.
384, recante misure urgenti in materia di previdenza, di sanita' e di pubblico
impiego, nonghe' disposizioni fiscali (1581) Relatore di maggioranza (20, 22, 23
ottobre 1992).
  Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1993 e bilancio pluriennale per il triennio 1993-1995 (1446);  Disegno di legge:
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1993) (1650);  Disegno di legge: Interventi urgenti in
materia di finanza pubblica (1684) (10 novembre 1992).
  Disegno di legge: Interventi urgenti in materia di finanza pubblica (1684) (11
novembre 1992).
  Disegno di legge: Interventi urgenti in materia di finanza pubblica (stralcio
degli articoli 1 e 2 del disegno di legge 1684 deliberato dall'Assemblea nella
seduta dell'11 novembre 1992) (1684 bis) (12 novembre 1992).
  Disegno di legge: Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1993) (1650) (17, 18, 19 novembre
1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 18 febbraio 1993, n.
37, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359 (2271) Relatore (22 marzo 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 21 giugno 1993, n.
198, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359 (2824) Relatore per la V Commissione (22 luglio 1993).
                         SU ATTI DI SINDACATO ISPETTIVO
  nn. 6-00004 (Reichlin), 6-00005 (Magri Lucio), 6-00006 (La Malfa), 6-00007
(De Benetti), 6-00008 (Formentini) e 6-00009 (Bianco Gerardo); sul documento di
programmazione economico-finanziaria relativo alla manovra di finanza pubblica
per gli anni 1993-1995 (doc. LXXXIV, n. 1) (30 settembre 1992).
              INTERVENTI VARI
                                ALTRI INTERVENTI
  Seguito della discussione del documento di programmazione
economico-finanziaria relativo alla manovra di finanza pubblica per gli anni
1993-1995 (doc. LXXXIV, n. 1) (30 settembre 1992).
  Nota di variazione al bilancio di previsione dello Stato per l'anno
finanziario 1993 e bilancio pluriennale per il triennio 1993-1995 (1446-bis)
(discussione congiunta con il 1446, 1650 e 1684) (10 novembre 1992).
                 INTERVENTI IN COMMISSIONI PERMANENTI E SPECIALI
               V COMMISSIONE (BILANCIO, TESORO E PROGRAMMAZIONE)
              SEDE LEGISLATIVA
                      NELLA DISCUSSIONE DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Disciplina della soppressione delle gestioni fuori bilancio
nell'ambito delle Amministrazioni dello Stato (2190) (15 giugno, 4, 5 agosto
1993).
              SEDE REFERENTE
                         NELL'ESAME DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 19 settembre 1992, n.
384, recante misure urgenti in materia di previdenza, di sanita' e di pubblico
impiego, nonghe' disposizioni fiscali (1581) Relatore (22 settembre 1992).
  Disegno di legge: Delega al Governo per la razionalizzazione e la revisione
delle discipline in materia di sanita', di pubblico impiego, di previdenza e di
finanza territoriale (S 463) (approvato dal Senato) (1568);  Disegno di legge:
Conversione in legge del decreto-legge 19 settembre 1992, n. 384, recante misure
urgenti in materia di previdenza, di sanita' e di pubblico impiego, nonghe'
disposizioni fiscali (1581) Relatore (29 settembre, 5, 6 ottobre 1992).
  Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1993 e bilancio pluriennale per il triennio 1993-1995 (1446);  Disegno di legge:
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1993) (1650) (6 novembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
22 ottobre 1992, n. 415, recante modifiche alla legge 1 marzo 1986, n. 64, in
tema di disciplina organica dell'intervento straordinario nel Mezzogiorno e
norme per l'agevolazione delle attivita' produttive (approvato dal Senato) (S.
717) (1984) (11 dicembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 19 dicembre 1992, n.
487, recante soppressione dell'ente partecipazioni e finanziamento industria
manifatturiera EFIM (2057) (20, 21 gennaio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 22 maggio 1993, n.
155, recante misure urgenti per la finanza pubblica (2695) (23 giugno 1993).
  Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1994 e bilancio pluriennale per il triennio 1994-1996 (S. 1450) (3341);  Disegno
di legge: Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale
dello Stato (legge finanziaria 1994) (S. 1507) (3340);  Disegno di legge:
Interventi correttivi di finanza pubblica (approvato dal Senato) (S. 1508)
(3339) (2 dicembre 1993).
            NELL'ESAME DI NOTE DI VARIAZIONE AI BILANCI DI PREVISIONE
  Nota di variazione al bilancio di previsione dello Stato per l'anno
finanziario 1993 e bilancio pluriennale per il triennio 1993-1995 (1446-bis) (6
novembre 1992).
  Nota di variazioni al bilancio di previsione dello Stato per l'anno
finanziario 1994 e bilancio pluriennale per il triennio 1994-1996 e bilancio
programmatico per gli anni finanziari 1994-1996 (3341-bis). Seconda nota di
variazioni (3341-ter). Terza nota di variazioni (3341-quater) (2 dicembre 1993).
              SEDE CONSULTIVA
                         PER PARERI SU DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 6 giugno 1992, n.
305, recante provvedimenti urgenti in ordine alla situazione determinatasi nelle
Repubbliche di Serbia e di Montenegro (1278) Relatore (30 luglio 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 8
giugno 1992, n. 306, recante modifiche urgenti al nuovo codice di procedura
penale e provvedimenti di contrasto alla criminalita' mafiosa (approvato dal
Senato) (S. 328) (1377) Relatore (4 agosto 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 24 luglio 1992, n.
346, recante spese per il funzionamento del ministero di grazia e giustizia
(1379) Relatore (8, 16 settembre 1992).
  Disegno di legge: Rendiconto generale dell'Amministrazione dello Stato per
l'esercizio finanziario 1991 (1292);  Disegno di legge: Disposizioni per
l'assestamento del bilancio dello Stato e dei bilanci delle aziende autonome per
l'anno finanziario 1992 (1371) Relatore (9 settembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
30 settembre 1992, n. 394, recante disposizioni concernenti l'istituzione di
un'imposta sul patrimonio netto delle imprese (approvato dal Senato) (S. 667)
(1805) Relatore (18, 20 novembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 10 marzo 1993, n. 57,
recante interventi urgenti a sostegno dell'occupazione (2380) Relatore (20
aprile 1993).
  Disegno di legge: Norme per la trasparenza nella cessione di partecipazioni e
nella composizione della base sociale delle societa' di capitali, nonche' nella
cessione di esercizi commerciali e nei trasferimenti di proprieta' dei suoli
(2193) Relatore (14 luglio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 21 giugno 1993, n.
199, recante interventi in favore dei dipendenti dalle imprese di spedizione
internazionale, dai magazzini generali e dagli spedizionieri doganali (S. 1323)
(approvato dal Senato) (2964) Relatore (4 agosto 1993).
                         PER PARERI SU PROPOSTE DI LEGGE
  MASTRANTUONO: Norme sull'ammissione in magistratura di membri laici (478 ter);
 ANEDDA ed altri: Norme di attuazione del terzo comma dell'articolo 106 della
Costituzione (1764), (parere alla II Commissione)  Relatore (29 settembre 1993)
  MANCINI VINCENZO ed altri: Norme per l'applicazione della perequazione
prevista dall'articolo 21 della legge 27 dicembre 1983, n. 730, ai titolari di
pensioni integrative di cui all'articolo 14 della legge 20 marzo 1975, n. 70
(557);  ROTIROTI e D'ANDREAMATTEO: Norme per l'applicazione della perequazione
prevista dall'articolo 21 della legge 27 dicembre 1983, n. 730, ai titolari di
pensioni integrative di cui all'articolo 14 della legge 20 marzo 1975, n. 70
(1320), (parere alla XI Commissione)  Relatore (29 settembre 1993).
  CASINI CARLO: Norme per la nomina a notai dei coadiutori notai provenienti
dagli archivi notarili (876), (parere alla II Commissione)  Relatore (29
settembre 1993).
                               COMITATI PERMANENTI
                        COMITATO PERMANENTE PER I PARERI
  Disegno di legge e emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 9
settembre 1992, n. 373, recante disposizioni urgenti per il recupero degli
introiti contributivi in materia previdenziale (1549-A) (parere all'Assemblea)
(29 ottobre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 29 settembre 1992,
n. 393, recante misure urgenti in materia di occupazione (1635) (parere
all'Assemblea) (3 novembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 7 settembre 1992, n.
370, recante differimento di termini urgenti previsti da disposizioni
legislative in materia di lavoro (approvato dal Senato) (S. 583) (1812) (parere
all'Assemblea) (4 novembre 1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
9 settembre 1992, n. 372, recante disposizioni urgenti concernenti
modificazioni al trattamento tributario di taluni redditi di capitale,
semplificazione di adempimenti procedurali e misure per favorire l'accesso
degli investitori al mercato di borsa tramite le gestioni patrimoniali
(approvato dal Senato) (S. 592) (1813) (parere all'Assemblea) (4 novembre 1992).
  Disegno di legge: Interventi per la torre di Pisa (S 624) (approvata dalla I
commissione permantente del Senato) (1938) (parere alla VII commissione) (17
dicembre 1992).
  Disegno di legge: Provvidenze in favore delle zone colpite dalle eccezionali
avversita' atmosferiche verificatesi nel periodo dall'ottobre 1991 al luglio
1992 e da altre calamita' naturali (S 625) (approvato dalla XIII commissione
permanente del Senato) (1947) (parere alla VIII commissione) (17 dicembre 1992).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 19
dicembre 1992, n. 485, recante contributo straordinario per la parziale
copertura dei disavanzi delle aziende di trasporto pubblico locale (2055)
(parere all'Assemblea) (2 febbraio 1993).
  Proposta di legge: CASINI CARLO: Norme per la nomina a notai dei coadiutori
notai provenienti dagli archivi notarili (876) (parere alla II commissione) (16
febbraio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 18 gennaio 1993, n.
11, recante rivalutazione delle pensioni erogate dai Fondi speciali gestiti
dall'INPS (2134) (parere alla XI commissione) (18 febbraio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 15 gennaio 1993, n.
5, recante disposizioni urgenti per il personale di enti pubblici trasformati
in societa' per azioni, comandato presso amministrazioni pubbliche (2128)
(parere alla XI commissione) (18 febbraio 1993).
  Testo unificato delle proposte di legge: MASTRANTUONO: Norme sull'ammissione
in magistratura di membri laici (478 ter); ANEDDA ed altri: Norme di attuazione
del terzo comma dell'articolo 106 della Costituzione (1764) (parere alla II
commissione) (16 maggio 1993).
  Proposte di legge: MANCINI VINCENZO ed altri: Norme per l'applicazione della
perequazione prevista dall'articolo 21 della legge 27 dicembre 1983, n. 730, ai
titolari di pensioni integrative di cui all'articolo 14 della legge 20 marzo
1975, n. 70 (557); ROTIROTI e D'ANDREAMATTEO: Norme per l'applicazione della
perequazione prevista dall'articolo 21 della legge 27 dicembre 1983, n. 730, ai
titolari di pensioni integrative di cui all'articolo 14 della legge 20 marzo
1975, n. 70 (1320) (parere alla XI commissione) (16 giugno 1993).
  Proposte di legge: REBECCHI e CASTAGNETTI Guglielmo: Equiparazione del
diploma di perito aziendale e corrispondente in lingue estere a quello di
ragioniere e perito commerciale (1317) (parere alla XI commissione) (16 giugno
1993).
  Nuovo testo della proposta di legge: MANCINI VINCENZO ed altri: Aumento del
contributo annuo previsto dalla legge 2 dicembre 1980, n. 803, a favore delle
biblioteche statali annesse agli stabilimenti ecclesiastici e norme per
l'assegnazione a tali biblioteche di personale dipendente dal Ministero per i
beni culturali e ambientali (556) (parere alla XI commissione) (16 giugno 1993).
  Proposte di legge: PIZZINATO ed altri: Riapertura del termine per la
regolarizzazione delle posizioni assicurative dei lavoratori licenziati per
motivi politici, religiosi o sindacali (594); BUFFONI: Estensione dei benefici
previsti dalla legge 15 febbraio 1974, n. 36, ad alcune categorie di ex
dipendenti della pubblica amministrazione e di personale militare (892) (parere
all'Assemblea) (24 giugno 1993).
  Testo unificato delle proposte di legge: PIZZINATO ed altri: Interpretazione
autentica dell'articolo 4 della legge 24 aprile 1967, n. 261, concernente
integrazioni e modifiche alla legislazione recante provvidenze a favore dei
perseguitati politici antifascisti e razziali. Norme di integrazione e modifica
alla legislazione recante provvidenze a favore degli ex deportati nei campi di
sterminio nazista K.Z. (1728); ALBERTINI RENATO ed altri: Norme di integrazione
e modifica alla legislazione recante provvidenze a favore degli ex deportati
nei campi di sterminio nazista K.Z. (2407) (parere alla XI commissione) (24
giugno 1993).
  Proposte di legge: AGOSTINACCHIO: Istituzione in Foggia di una sezione
distaccata della corte di appello di Bari, di una corte di assise di appello e
del tribunale per i minorenni (446) e CAFARELLI: Istituzione a Foggia di una
sezione distaccata della corte di appello di Bari (85) (parere alla II
Commissione) (21 luglio 1993).
  Nuovo testo della proposta di legge: SORIERO ed altri: Concessione di un
contributo annuo dello Stato all'Unione italiana ciechi, con vincolo di
destinazione all'Istituto per la ricerca, la formazione e la riabilitazione
(1654) (parere alla XI commissione) (21 luglio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 28 maggio 1993, n.
163, recante disposizioni urgenti per l'aumento dell'organico del corpo di
polizia penitenziaria e per la copertura di posti vacanti (2731) (parere alla
XI commissione) (21 luglio 1993).
                          SUI LAVORI DELLA COMMISSIONE
  Deliberazione di osservazioni da trasmettere alla XI commissione (lavoro
pubblico e privato) sullo schema di decreto legislativo recante: "Norme per il
riordinamento del sistema previdenziale dei lavoratori privati e pubblici" (3
dicembre 1992).
  Deliberazione di osservazioni da trasmettere alle commissioni riunite I e XI
sullo schema di decreto legislativo per la razionalizzazione e revisione della
disciplina in materia di pubblico impiego (13 gennaio 1993).
  Sull'ordine dei lavori (21 gennaio 1993).
  Sui lavori del Comitato per i pareri (18 febbraio 1993).
                                 INTERVENTI VARI
  Esame del documento di programmazione economico-finanziaria relativo alla
manovra di finanza pubblica per gli anni 1994-1996 (doc. LXXXIV, n. 2). Esame
del documento conclusivo dell'indagine conoscitiva sui vincoli e fattori di
rigidita' per le strategie di contenimento e le politiche di gestione del debito
pubblico (28 luglio 1993).
                           VI COMMISSIONE (FINANZE)
              SEDE CONSULTIVA
                              PER PARERI AL GOVERNO
  Parere sulle nomine di presidente e vicepresidente di Istituti di Credito (22
dicembre 1992).
                       XII COMMISSIONE (AFFARI SOCIALI)
              SEDE CONSULTIVA
                              PER PARERI AL GOVERNO
  Parere sullo schema di decreto legislativo recante riordino della disciplina
in materia sanitaria (17 dicembre 1992).
                           COMMISSIONI RIUNITE  V-VI
              SEDE REFERENTE
                         NELL'ESAME DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
20 ottobre 1992, n. 413, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del
capitale iniziale degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai
sensi del capo III del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con
modificazioni, dalla legge 8 agosto 1992, n. 359, e sulla trasformazione in
societa' per azioni dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato (S. 709)
(approvato dal Senato) (1982) Relatore per la V Commissione (14, 15, 17 dicembre
1992).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 19 dicembre 1992, n.
486, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359, e sulla trasformazione in societa' per azioni
dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato (2056) Relatore per la V
Commissione (12, 13, 28 gennaio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 18 febbraio 1993, n.
37, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359 (2271) Relatore (3, 9 marzo 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 21 aprile 1993, n.
116, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359 (2549) Relatore (27, 28 aprile, 12, 18 maggio 1993).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 21 giugno 1993, n.
198, recante norme urgenti sull'accertamento definitivo del capitale iniziale
degli enti pubblici trasformati in societa' per azioni, ai sensi del capo III del
decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito, con modificazioni, dalla legge
8 agosto 1992, n. 359 (2824) Relatore per la V Commissione (7, 14 luglio 1993).
                          COMMISSIONI RIUNITE  V-VI-X
              SEDE CONSULTIVA
                              PER PARERI AL GOVERNO
  Parere sul programma di riordino di IRI, ENI, ENEL, IMI, BNL ed INA (9, 16
dicembre 1992).
                               ALTRE INFORMAZIONI
             AUTORIZZAZIONI A PROCEDERE IN GIUDIZIO CHIESTE A CARICO
  Per concorso - ai sensi dell'art. 110 c.p. - nel reato ci cui all'art. 323
c.p. (abuso d'ufficio); per il reato di cui agli artt. 319 e 319-bis c.p.
(corruzione per un atto contrario di doveri d'ufficio, aggravata) (doc. IV, n.
296) (domanda annunziata il 21 p. aprile 1993).
  Per concorso - ai sensi dell'art. 110 c.p. - nel reato di cui agli artt. 81,
capoverso, 319 e 319-bis c.p. (corruzione per un atto contrario ai doveri
d'ufficio, continuata e aggravata); per concorso - ai sensi dell'art. 110 c.p.
- nel reato di cui all'art. 317 c.p. (concussione); etc. etc. (doc. IV, n. 311)
(domanda annunziata il 27 aprile 1993).



Ritorna al menu della banca dati