Banche dati professionali (ex 3270)
Attività dei deputati della XII Legislatura

Documento


450
DEPUTATO
MARTUSCIELLO Antonio
Nato a Napoli il 31 marzo 1962
   professione: Diploma di maturita' classica; dirigente
                d'azienda
                ??????????
   eletto con il sistema proporzionale nella
   circoscrizione  XIX (CAMPANIA 1)
   lista di elezione:    FORZA ITALIA
   proclamato il 15 aprile 1994
   elezione convalidata il .................
   iscritto al gruppo parlamentare Forza Italia
Componente di Commissioni permanenti
   V Bilancio e Tesoro dal 25 maggio 1994 al 17 gennaio 1995
   XI Lavoro dal 25 maggio 1994 al 2 febbraio 1995
   V Bilancio e Tesoro dal 2 febbraio 1995
           Componente di Commissioni speciali e bicamerali
   Membro della Commissione speciale per il riordino del settore
    radiotelevisivo dall'1 marzo 1995
INIZIATIVE
                        COFIRMATARIO DI PROPOSTE DI LEGGE
679, 836, 837, 946, 952, 1000, 1311, 1313, 1436, 1634, 1692, 1710, 2042, 2425,
2661, 2838, 3158, 3195, 3215, 3259, 3273, 3288, 3320, 3531, 3729.
                      ATTI DI SINDACATO ISPETTIVO PRESENTATI
NOTA: per ogni categoria di atti presentati (mozioni, interpellanze, interroga-
      zioni e risoluzioni) viene fornito solo il totale degli atti presentati
      alla data 18/04/96. A richiesta puo' essere fornito, per ogni singolo atto,
      la sintesi e le informazioni riguardanti l'iter.
  INTERROGAZIONI......15
                        INTERVENTI IN ASSEMBLEA PLENARIA
                      NELLA DISCUSSIONE DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1995 e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072);  Disegno di legge:
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1995) (1364);  Disegno di legge: Misure di razionalizzazione
della finanza pubblica (1365) (3 novembre 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 22 novembre 1994, n.
643, recante norme di interpretazione e di modificazione del decreto-legge 19
dicembre 1992 n. 487, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 febbraio
1993, n. 33, e successive integrazioni, concernente la soppressione dell'EFIM
(1674) (13 dicembre 1994).
                         SU ATTI DI SINDACATO ISPETTIVO
  nn. 6-00003 (Visco), 6-00004 (Guerra), 6-00005 (Liotta), 6-0006 (Andreatta);
concernenti il documento di programmazione economico-finanziaria relativo alla
manovra di finanza pubblica per il triennio 1995-97 (doc. LVII, n. 1) (3 agosto
1994).
              INTERVENTI VARI
                                ALTRI INTERVENTI
  Esame del documento di programmazione economico-finanziaria relativo alla
manovra di finanza pubblica per il triennio 1995-1997 (doc. LVII, n. 1) (3
agosto 1994).
  Nota di variazione al bilancio di previsione dello Stato per l'anno
finanziario 1995 e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072-bis) (3
novembre 1994).
                 INTERVENTI IN COMMISSIONI PERMANENTI E SPECIALI
 I COMMISSIONE (AFFARI COSTITUZIONALI, DELLA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO E INTERNI)
                               COMITATI PERMANENTI
                        COMITATO PERMANENTE PER I PARERI
  SIMEONE ed altri; FINOCCHIARO FIDELBO  ed altri; Senatori SARACENI; Senatori
GRIMALDI; MILIO: Modifiche al codice di procedura penale in tema di
semplificazione dei procedimenti, di misure cautelari e di diritto di difesa
(approvato, in un testo unificato, dalla Camera e modificato dalla II
commissione permanente del Senato) (S. 1386) (parere alla II commissione)
(759-988-1005-1007-1033-1203 B) (28 giugno 1995).
               V COMMISSIONE (BILANCIO, TESORO E PROGRAMMAZIONE)
              SEDE REFERENTE
                         NELL'ESAME DI DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Rendiconto generale dell'Amministrazione dello Stato per
l'esercizio finanziario 1993 (806);  Disegno di legge: Disposizioni per
l'assestamento del bilancio dello Stato e dei bilanci delle aziende autonome per
l'anno finanziario 1994 (807) (1o agosto 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 29 agosto 1994, n.
518, recante disposizioni urgenti in materia di assistenza farmaceutica e di
sanita' (1182) (4 ottobre 1994).
  Disegno di legge: Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1995 e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072);  Disegno di legge:
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato
(legge finanziaria 1995) (1364);  Disegno di legge: Misure di razionalizzazione
della finanza pubblica (1365) (27, 28, 31 ottobre 1994).
            NELL'ESAME DI NOTE DI VARIAZIONE AI BILANCI DI PREVISIONE
  In sede referente: Nota di variazione al bilancio di previsione dello Stato
per l'anno finanziario 1995 e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997
(1072-bis) (27, 28, 31 ottobre 1994).
              SEDE CONSULTIVA
                         PER PARERI SU DISEGNI DI LEGGE
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 16 maggio 1994, n.
299, recante disposizioni urgenti in materia di occupazione e di fiscalizzazione
degli oneri sociali (573) Relatore f. f. (29 giugno 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 10 giugno 1994, n.
357, recante disposizioni tributarie urgenti per accelerare la ripresa
dell'economia e dell'occupazione, nonche' per ridurre gli adempimenti a carico
del contribuente (684), (parere alla VI Commissione)  Relatore (6, 7, 14, 19
luglio 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 30 giugno 1994, n.
418, recante disposizioni urgenti per il risanamento ed il riordino della
RAI-Spa (815) Relatore (26 luglio 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 29 agosto 1994, n.
517, recante disposizioni urgenti per il risanamento ed il riordino della
RAI-SpA (1181) Relatore (18 ottobre 1994).
  Disegno di legge: Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee - legge comunitaria 1994
(1882) Relatore f. f. (18 dicembre 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 6 febbraio 1996, n.
44, recante interventi straordinari per la ricostruzione del teatro "La Fenice"
di Venezia, nonche' per l'evento disastroso verificatosi a Napoli-Secondigliano
(3792) Relatore (21 febbraio 1996).
                               COMITATI PERMANENTI
                        COMITATO PERMANENTE PER I PARERI
  Emendamenti al disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del
decreto-legge 23 settembre 1994, n. 547, recante interventi urgenti a sostegno
dell'economia (S. 899) (approvato dal Senato) (1466) (parere all'Assemblea) (27
ottobre 1994).
  Disegno di legge: Concessione dei contributi ordinari al Piano d'azione per
il Mediterraneo (PAM) e di un contributo straordinario all'Istituto
italo-latino-americano (S. 716) (approvato dalla III Commissione permanente del
Senato) (1340) (parere alla III commissione) (6 dicembre 1994).
  Testo unificato delle proposte di legge: PARISI: Riconoscimento del servizio
prestato nel Corpo militare della Croce rossa italiana ai fini degli obblighi
di leva (725); VALENSISE ed altri: Riconoscimento del servizio prestato nel
Corpo militare della Croce rossa italiana ai fini degli obblighi di leva (753)
(parere all'Assemblea) (6 dicembre 1994).
  Testo unificato delle proposte di legge: PARLATO ed altri: Norme per la
celebrazione dell'VIII centenario della nascita dell'Imperatore Federico II di
Svevia (137); PERINEI ed altri: Iniziative per la celebrazione dell'ottavo
centenario della nascita dell'Imperatore Federico II di Svevia (500); SBARBATI
ed altri: Norme per le celebrazioni dell'VIII centenario della nascita di
Federico II di Svevia (590) (parere alla VII commissione) (6 dicembre 1994).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Trattato di adesione all'Unione
europea della Norvegia, dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, con 10
protocolli, atto finale, dichiarazioni e scambio di note allegate, fatto a
Corfu' il 24 giugno 1994 (S. 799) (approvato dal Senato) (1567) (parere
all'Assemblea) (6 dicembre 1994).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 7 novembre 1994, n.
621, recante attuazione di regolamenti comunitari relativi alla riforma della
politica agricola comune (approvato dal Senato) (S. 1105) (1685) (13 dicembre
1994).
  Emendamenti al testo unificato delle proposte di legge: NOVELLI ed altri:
Norme per la costituzione delle autorita' metropolitane, di cui alla legge 8
giugno 1990, n. 142 (1444) (parere alla I commissione) (13 dicembre 1994).
  Proposta di legge: Senatore SIGNORELLI ed altri: Proroga del programma
cooperativo Italia-USA nella terapia dei tumori (approvata dal Senato) (S. 385)
(1631) (parere alla XII commissione) (13 dicembre 1994).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 29
dicembre 1994, n. 730, recante disposizioni per l'ulteriore impiego delle Forze
armate in attivita' di controllo del territorio nazionale e per l'adeguamento di
strutture e funzioni connesse alla lotta contro la criminalita' organizzata
(1835) (parere alla IV commissione) (14 febbraio 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 23
dicembre 1994, n. 727, recante norme per l'avvio degli interventi programmati
in agricoltura e per il rientro della produzione lattiera nella quota
comunitaria (1832) (parere alla IX commissione) (14 febbraio 1995).
  Proposta di legge: Senatore LAFORGIA ed altri: Norme sulla destinazione di
locali di edifici giudiziari ai consigli dell'Ordine degli avvocati e dei
procuratori (approvato dal Senato) (S. 888) (1632) (parere all'Assemblea) (1o
marzo 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 29 aprile 1995, n.
135, recante disposizioni urgenti in materia di assistenza farmaceutica e di
sanita' (parere all'Assemblea)(2441) (28 giugno 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
18 maggio 1995, n. 163, recante disposizioni urgenti per il funzionamento degli
uffici periferici del Ministero dell'interno nelle province recentemente
istituite (approvato dal Senato) (S. 1730) (2807) (Parere all'Assemblea) (11
luglio 1995).
  AMICI ed altri: Norme contro la violenza sessuale (2576) (Parere alla II
Commissione) (11 luglio 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 28 giugno 1995, n.
253, recante disposizioni urgenti concernenti abolizione degli esami di
riparazione e di seconda sessione ed attivazione dei relativi interventi di
sostegno e di recupero (2794) (parere all'Assemblea) (19 luglio 1995).
  Proposta di legge: Senatore MANCINO ed altri: Nuove norme sulla nomina e
sulla revoca del consiglio di amministrazione della RAI-TV Spa (approvata dal
Senato) (S. 1130) (2206) (parere all'Assemblea) (1o agosto 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge
28 giugno 1995, n. 253, recante disposizioni urgenti concernenti abolizione
degli esami di riparazione e di seconda sessione ed attivazione dei relativi
interventi di sostegno e di recupero (gia' approvato dalla Camera e modificato
dal Senato) (2794 B) (parere all'Assemblea) (1o agosto 1995).
  Testo unificato delle proposte di legge: PARLATO ed altri: Norme per la
diffusione dell'azionariato tra i dipendenti degli enti e delle societa' a
partecipazione statale oggetto di provvedimenti di privatizzazione (438);
PARLATO ed altri: Norme per favorire l'azionariato degli utenti di servizi e
forniture erogati da enti, aziende e societa' (439); BOFFARDI ed altri: Norme
per la incentivazione del primo imbarco per i diplomati di coperta e di
macchina degli istituti nautici (487); TURCI: Disciplina del voto per delega
nelle assemblee delle societa' per azioni (1135); TURCI ed altri: Norme in
materia di rappresentanza dei dipendenti-azionisti nei consigli di
amministrazione delle societa' (1507); CASTELLAZZI ed altri: Norme in materia di
sollecitazione e raccolta delle procure di voto (2146) (2 agosto 1995).
  Testo unificato dei progetti di legge: PASINATO ed altri: Modifiche alla
legge 11 febbraio 1994, n. 109 (Legge quadro in materia di lavori pubblici)
(486); NAN ed altri: Modifica all'articolo 8 della legge 11 febbraio 1994, n.
109, in materia di esclusione dalle procedure di affidamento di lavori pubblici
(695); FORMENTI: Legge quadro in materia di lavori pubblici (1655); BARGONE ed
altri: Legge quadro in materia di lavori pubblici (1683); CALDEROLI: Disciplina
dell'affidamento degli appalti di lavori pubblici (1722); Disegno di legge:
Legge quadro sui lavori pubblici (1836); FUSCAGNI ed altri: Modifiche alla
legge 11 febbraio 1994, n. 109, "Legge-quadro in materia di lavori pubblici
(1857); MARTINAT ed altri: Legge quadro in materia di lavori pubblici (1946)
(parere alla VIII commissione) (2 agosto 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Trattato di amicizia e
cooperazione tra la Repubblica italiana e la Federazione russa, fatto a Mosca
il 14 ottobre 1994 (parere all'Assemblea) (2706) (12 settembre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di collaborazione
turistica tra la Repubblica italiana e la Romania, firmato a Trieste il 15
aprile 1993 (approvato dal Senato) (S.1262) (parere all'Assemblea) (2684) (12
settembre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della
Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica tunisina in materia di
trasporti internazionali su strada, fatto a Tunisi il 28 novembre 1990
(approvato dal Senato) (S. 673) (parere all'Assemblea) (2677) (12 settembre
1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione tra la
Repubblica italiana e la Repubblica del Cile nella lotta contro il terrorismo,
la criminalita' organizzata e il traffico della droga, fatto a Roma il 16
ottobre 1992 (approvato dal Senato) (S. 718) (parere all'Assemblea) (2679);
Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della
Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica argentina sulla cooperazione
nella lotta contro il terrorismo, il traffico illecito internazionale di
stupefacenti e la criminalita' organizzata, fatto a Roma il 6 ottobre
1992(approvato dal Senato) (S. 717) (parere all'Assemblea) (2678) (12 settembre
1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione tra il
Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Peru' in
materia di prevenzione,controllo e repressione dell'abuso e del traffico
illecito di stupefacenti e sostanze psicotrope, fatto a Roma il 25 ottobre 1991
(approvato dal Senato) (S. 534) (parere all'Assemblea) (2674) (12 settembre
1995).
  Disegno di legge: Ratifca ed esecuzione della Convenzione sull'ammissione
temporanea di merci, con annessi, fatta a Istanbul il 26 giugno 1990 (approvato
dal Senato) (S 596) (parere all'Assemblea) (2675) (12 settembre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo sulla navigabilita'
aerea tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica
di Polonia, con annesso, fatto a Varsavia il 24 marzo 1994 (parere
all'Assemblea) (2541) (12 settembre 1995).
  Disegno di legge: Adesione della Repubblica italiana alla Convenzione
internazionale di cooperazione per la sicurezza della navigazione aerea
(EUROCONTROL), firmata a Bruxelles il 13 dicembre 1960, e Atti internazionali
successivi (parere all'Assemblea) (2294) (12 settembre 1995).
  CRUCIANELLI ed altri: Ordinamento della difesa nazionale (1309); Disegno di
legge: Attribuzioni del ministro della difesa, ristrutturazione dei vertici
delle forze armate e dell'amministrazione della difesa (parere all'Assemblea)
(1157) (12 settembre 1995).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 3 agosto 1995, n.
325, recante disposizioni per l'attuazione dei regolamenti relativi alla
riforma della politica agricola comune per l'anno 1995 (approvato dal Senato)
(S. 2056) (3167) (parere all'Assemblea) (3 ottobre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Protocollo relativo alla intesa
di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi, firmato a
Madrid il 27 giugno 1989 (approvato dal Senato) (S. 664) (2676) (parere
all'Assemblea) (3 ottobre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo europeo sulle grandi
linee di trasporto internazionale combinato e le installazioni connesse (AGTC),
con allegati, fatto a Ginevra il 1o febbraio 1991 (approvato dal Senato) (S.
778) (2680) (parere all'Assemblea) (3 ottobre 1995).
  Disegno di legge: Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di coproduzione
cinematografica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo
d'Australia, con allegato e scambio di note interpretativo, fatto a Roma il 28
giugno 1993 (approvato dal Senato) (S.1261) (2683) (parere all'Assemblea) (3
ottobre 1995).
  Proposta di legge: SGARBI ed altri: Norme per la ricostruzione della Torre
Civica di Pavia (1489) (parere alla VII commissione) (4 ottobre 1995).
  Disegno di legge: Tutela delle persone rispetto al trattamento dei dati
personali (1901) (parere alla II commissione) (4 ottobre 1995).
  Proposta di legge: LENTI ed altri: Disposizioni per il recupero e la
valorizzazione del patrimonio storico, artistico ed ambientale della citta' di
Urbino nonche' del territorio dei comuni dell'area culturale del ducato di
Montefeltro e Della Rovere (592) (parere alla VII commissione) (4 ottobre 1995).
  Proposta di legge: BLANCO ed altri: Istituzione della corte di assise presso
il tribunale ordinario di Gela (2032) (parere alla II commissione) (4 ottobre
1995).
  Proposta di legge: MAGRONE ed altri: Introduzione dell'articolo 195-bis
dell'ordinamento giudiziario, approvato con regio decreto 30 gennaio 1941, n.
12, in materia di temporaneita' degli incarichi direttivi in magistratura (1319)
(parere alla II commissione) (4 ottobre 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 20
settembre 1995, n. 390, recante provvedimenti urgenti in materia di prezzi di
specialita' medicinali, nonche' in materia sanitaria (3156) (parere
all'Assemblea) (24 ottobre 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 2
ottobre 1995, n. 409, recante disposizioni urgenti in materia di strutture e di
spese del Servizio sanitario nazionale (3196) (parere all'Assemblea) (24
ottobre 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Conversione in legge del decreto-legge 18
settembre 1995, n. 383, recante disposizioni urgenti per l'attuazione del testo
unico sulle tossicodipendenze, approvato con decreto del Presidente della
Repubblica 9 ottobre 1990, n. 309 (3127) (parere all'Assemblea) (8, 14 novembre
1995).
  Emendamenti al disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 20
settembre 1995, n. 390, recante provvedimenti urgenti in materia di prezzi di
specialita' medicinali, nonche' in materia sanitaria (3156) (parere
all'Assemblea) (8 novembre 1995).
  Proposta di legge ed emendamenti: CALDEROLI ed altri: Concessione di un
contributo annuo dello Stato all'Unione italiana ciechi (3133) (parere alla XII
commissione) (14 novembre 1995).
  Proposta di legge: PATARINO ed altri: Modifiche all'articolo 10 della legge 8
agosto 1985, n. 433, concernente le commissioni provinciali per l'artigianato
(2925) (parere all'Assemblea) (14 novembre 1995).
  Proposte di legge: LIA: Modifiche alla legge 27 dicembre 1985, n. 816,
recante norme in materia di aspettative, permessi e indennita' degli
amministratori locali (153); RONCHI ROBERTO ed altri: Modifiche alle leggi 8
giugno 1990, n. 142, e 25 marzo 1993, n. 81, in materia di indennita' spettante
al presidente del consiglio comunale, di composizione delle giunte comunali e
di delibere consiliari in tema di nomine e designazioni di rappresentanti del
comune (531); UCCHIELLI e NAVARRA: Modifiche alla legge 27 dicembre 1985, n.
816, in materia di aspettative, permessi ed indennita' degli amministratori
locali (1931) (parere alla I commissione) (21 novembre 1995).
  Emendamenti al disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 30
ottobre 1995, n. 451, recante disposizioni urgenti per l'ulteriore impiego del
personale delle Forze armate in attivita' di controllo della frontiera marittima
della regione Puglia (3350) (parere all'Assemblea) (21 novembre 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Delega al Governo in materia di tutela delle
persone rispetto al trattamento dei dati personali (1901 ter) (parere
all'Assemblea) (5 dicembre 1995).
  Disegno di legge: Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee - legge comunitaria 1994
(1882) (parere all'Assemblea) (20 dicembre 1995).
  Disegno di legge ed emendamenti: Disposizioni per l'adempimento di obblighi
derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee - legge
comunitaria 1994 (gia' approvato dalla Camera e modificato dal Senato) (1882 B)
(parere all'Assemblea) (17 gennaio 1996).
  Ulteriori emendamenti al disegno di legge: Conversione in legge del
decreto-legge 16 gennaio 1996, n. 15, recante disposizioni urgenti per il
restauro, la conservazione e la valorizzazione dei beni culturali (3723)
(parere all'Assemblea) (14 febbraio 1996).
  Ulteriori emendamenti al disegno di legge: Conversione in legge del
decreto-legge 12 gennaio 1996, n. 13, recante interventi straordinari nelle
citta' di Torino e Firenze per esigenze connesse allo svolgimento della
Conferenza intergovernativa dei Paesi dell'Unione Europea e del Consiglio
Europeo (3691) (parere all'Assemblea) (14 febbraio 1996).
  Disegno di legge: Conversione in legge del decreto-legge 14 dicembre 1995, n.
529, recante istituzione di uffici scolastici provinciali del Ministero della
pubblica istruzione nelle nuove province (approvato dal Senato) (S. 2365)
(3759)(parere all'Assemblea) (14 febbraio 1996).
                  INTERVENTI IN INDAGINI E UDIENZE CONOSCITIVE
  Audizione del presidente della Confcommercio, dott. Francesco Colucci e del
presidente e del segretario generale della Confesercenti, dott. Guido Pedrelli
e dott. Marco Venturi (seduta congiunta con la V commissione permanente del
Senato) (14 ottobre 1994).
                          SUI LAVORI DELLA COMMISSIONE
  Sull'ordine dei lavori del Comitato pareri (24 ottobre 1995).
  Sull'ordine dei lavori (14 novembre 1995).



Ritorna al menu della banca dati