Banche dati professionali (ex 3270)
Stampa giuridica

Documento


129144
IDG790601588
79.06.01588 - Ist. Doc. Giur. / CNR - Firenze
lo porto giuseppe
inquadramento, ai fini contributivi, delle lavorazioni meccanico-agricole per conto proprio e di terzi
nota a cass. sez. lav. 16 giugno 1978, n. 3010
Riv. dir. lav., an. 30 (1978), fasc. 4, pt. 2, pag. 704-706
d701; d91210
l' a. affronta il problema dell' inquadramento, ai fini dell' assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, dell' attivita' meccanico-agricola svolta da imprenditori agricoli in forma mista, cioe' per conto della propria azienda e per conto di terzi estranei. tale problema era stato piuttosto semplicisticamente risolto dal ministero del lavoro e della previdenza sociale che, con una circolare del 14 luglio 1966, aveva sostenuto che i lavori in questione fossero da includersi dell' assicurazione agricola. l' a., concordemente con la sentenza annotata, ritiene che una simile interpretazione contrasti decisamente con la nozione di "impresa agricola" contenuta nell' art. 2135 codice civile, secondo la quale le attivita' connesse sono inquadrabili nell' ambito dell' impresa agricola purche' rientrino nell' esercizio normale dell' agricoltura. la cassazione ritiene che per determinare l' esistenza dei requisiti della connessione e normalita' occorra avvalersi del criterio della prevalenza, e conclude confermando il consolidato orientamento giurisprudenziale sulla natura agricola delle attivita' devolute alle cooperative agricole in funzione meramente sostitutiva dei singoli imprenditori associati.
art. 2135 c.c. circ. min. lavoro 14 luglio 1966, n. 26244/a-44
Ist. per la documentazione giuridica - Firenze



Ritorna al menu della banca dati