| 136440 | |
| IDG810600211 | |
| 81.06.00211 - Ist. Doc. Giur. / CNR - Firenze
| |
| finocchiaro mario
| |
| in tema di mandato alle liti rilasciato in germania prima dell'
entrata in vigore della convenzione del 1969
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| osservazione a cass. sez. i civ. 6 maggio 1980, n. 2987
| |
| Giust. civ., an. 30 (1980), fasc. 9, pt. 1, pag. 1827-1828
| |
| | |
| d40411
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| la procura speciale ad litem, autenticata da notaio nella repubblica
federale tedesca, ma prima di legalizzazione, e' valida ed efficace
nell' ordinamento italiano solo se rilasciata dopo l' entrata in
vigore (5 maggio 1975) della convenzione 7 giugno 1969, ratificata
con legge 12 aprile 1973 n. 176, non essendo alla stessa applicabile
la convenzione dell' aja 5 ottobre 1961, ratificata e resa esecutiva
con legge 20 dicembre 1966 n. 1253. la legalizzazione e' compiuta da
rappresentanti diplomatici e consolari italiani all' estero; pero' di
tale legalizzazione non c'e' bisogno nel caso di autenticazione,
fatta da notaio tedesco, della sottoscrizione di una procura ad
litem, per un regolamento di giurisdizione difronte alla nostra corte
di cassazione (ex conv. 7 giugno 1969). tale convenzione e'
inapplicabile in quanto la procura risulta rilasciata anteriormente
alla entrata in vigore della precedente convenzione. non si applica
nemmeno la convenzione dell' aja in quanto questa si riferisce ad
atti di diritto sostanziale e non ad atti di diritto processuale come
la procura alle liti. l' a. rileva invece che tale decisione
contrasta con l' art. 1 conv. dell' aja 5 ottobre 1961, e con l' art.
1 conv. di roma 7 giugno 1969, che si dichiarano espressamente
applicabili agli "atti notarili".
| |
| art. 83 c.p.c.
art. 1 conv. aja 5 ottobre 1961 (abolizione legalizzazione atti
pubblici stranieri)
l. 20 dicembre 1966, n. 1253
art. 17 l. 4 gennaio 1968, n. 15
conv. roma 7 giugno 1969 (esenzioni legalizzazioni atti)
l. 12 aprile 1973, n. 176
| |
| Ist. per la documentazione giuridica - Firenze
| |