Banche dati professionali (ex 3270)
Stampa giuridica

Documento


138443
IDG810700047
81.07.00047 - Ist. Doc. Giur. / CNR - Firenze
jetti guido
sulla conversione legale in affitto della soccida con conferimento di pascolo
nota a cass. sez. lav. 28 agosto 1979, n. 4706
Nuovo dir. agr., an. 7 (1980), fasc. 1-2, pag. 224-229
(Bibliografia: a pie' di pagina o nel corpo del testo)
d91452; d9140
l' a. esprime perplessita' sulle conclusioni cui perviene la sentenza annotata e ne trae spunto per brevi considerazioni sull' istituto della conversione legale del contratto agrario in rapporto all' istituto regolato dall' art. 1424 c.c.. non ritiene giustificata l' esclusione dalla conversione dello schema misto di soccida parziaria con terreno pascolativo per il riferimento dell' art. 24 legge n. 11 del 1971 ad un numero determinato di contratti tipici. osserva poi che appare conforme ai principi costituzionali la sostituzione ex lege di un contratto associativo con uno sinallagmatico. l' elemento unificante della trasformazione in affitto dei contratti agrari si rinviene, a suo avviso, nell' esistenza di un fondo rustico idoneo all' impianto di un' impresa agraria. sul problema dell' identificazione del soggetto avente diritto a domandare la trasformazione, ritiene che il termine "coltivatore" vada riferito a chi opera nella conduzione del fondo. nel caso di soccida, va riferito a colui che svolge l' allevamento, e, non essendo il termine coltivatore eguale a coltivatore diretto, deve intendersi che la soccida si converte in affitto e non in affitto a coltivatore diretto. si sofferma poi su alcuni aspetti del problema della individuazione dei tipi di soccida soggetti alla conversione, ponendo in rilievo l' esigenza che l' interpretazione della normativa ne rispetti la ratio nel senso di agevolare la tipizzazione dei contratti, sicche' non puo' considerarsi escluso dalla previsione dell' art. 24 il contratto in esame.
art. 2186 c.c. art. 24 l. 11 febbraio 1971, n. 11 art. 1424 c.c. art. 2170 c.c. art. 2 l. 15 settembre 1964, n. 756 art. 2186 c.c.
Ist. dir. agrario - Univ. FI



Ritorna al menu della banca dati