Banche dati professionali (ex 3270)
Stampa giuridica

Documento


219769
IDG950605359
95.06.05359 - Ist. Doc. Giur. / CNR - Firenze
Padovini Fabio
Notaio. Artt. 55 comma 4, e 58 l. 16 febbraio 1913, n. 89. Insussistenza
Nota a Trib. Udine 8 febbraio 1995 Trib. Udine 1 marzo 1995
Vita not., an. 47 (1995), fasc. 1, pt. 1, pag. 182-186
(Bibliografia: a pie' di pagina o nel corpo del testo)
D969012; D966
Le due sentenze in epigrafe riguardano procedimenti a carico di notai imputati della contravvenzione di cui agli artt. 55 comma 4 e 58 legge notarile n. 89/1913, accusati di non aver tradotto gli allegati dell' atto notarile. Il Tribunale ha deciso per l' assoluzione non sussistendo gli estremi dell' infrazione contestata. Infatti, secondo il Tribunale, "l' obbligo di traduzione previsto dall' art. 55 comma 4 ha ad oggetto l' atto notarile e non gli allegati privi di contenuto negoziale". La nota consiste nella memoria illustrativa dell' avvocato Fabio Padovini nel procedimento in questione.
art. 55 comma 4 l. 16 febbraio 1913, n. 89 art. 58 l. 16 febbraio 1913, n. 89
Ist. per la documentazione giuridica - Firenze



Ritorna al menu della banca dati