Banche dati professionali (ex 3270)
Stampa giuridica

Documento


58542
IDG901301445
90.13.01445 - Ist. Doc. Giur. / CNR - Firenze
Scarpelli Uberto
Cronache del diritto. L' oscuro linguaggio delle leggi
Mondo economico, an. 43 (1990), fasc. 21 (2 giugno), pag. 15
(testo con illustrazioni)
D01; F75; F78
Le cause della decadenza del linguaggio legislativo nel nostro Paese sono da ricercare nella negligente incompetenza della classe politica e nella crisi riscontrabile in genere nella lingua italiana. Il lessico giuridico appare impoverito, la grammatica semplificata, l' architettura logica distrutta. Il discorso della legge tende sempre piu' ad una funzione immediatamente comunicativa e, quindi, all' impiego di una terminologia teleologica, indicativa di fini da raggiungere. Le leggi, insomma, non dicono primariamente ai loro destinatari che cosa debbano fare, ma a che cosa devono mirare. Di conseguenza le norme si rivelano vaghe, approssimative, oscure.
Rassegna stampa a cura di: G. Ipsevich, S. Stoppoloni, E. Zampetti



Ritorna al menu della banca dati