| 4256 | |
| MULSVIZZ051 | |
| MULTILATERALE.
| |
| 31/57 F.LO 1.
| |
| | |
| TRASPORTI PER FERROVIA.
| |
| RATIFICA.
| |
| CONVENZIONE INTERNAZIONALE RELATIVA AI TRASPORTI INTERNAZIONALI PER
FERROVIA (COTIF), CON PROTOCOLLO E N. 2 APPENDICI A, B.
| |
| BERNA.
| |
| 09.05.1980.
| |
| L. N. 976 DEL 18.12.1984 - GU N. 25 SO DEL 30.01.1985.
| |
| RATIFICATO IL 01.03.1985. COMUNICATO IN GU N. 90 DEL 16.04.1985.
| |
| | |
| SI 01.05.1985.
| |
| | |
| | |
| | |
| | |
| | |
| AI SENSI DELL'ART. 24 PAR 2 LA PRESENTE CONVENZIONE ABROGA: LA
CONVENZIONE DEL 07.02.1970; LA CONVENZIONE DEL 26.02.1966; IL
PROTOCOLLO DI PROROGA DEL 01.01.1973. CON LA PRESENTE CONVENZIONE
VIENE ISTITUITA L'ORGANIZZAZIONE INTERGOVERNATIVA PER I TRASPORTI
FERROVIARI (OTIF). IL PROTOCOLLO ANNESSO DISPONE IN MATERIA DEI
PRIVILEGI DELL'OTIF. SONO PARTE INTEGRANTE DELLA CONVENZIONE, OLTRE
AL PROTOCOLLO: 1) L'APPENDICE "A" SUI CONTRATTI DI TRASPORTO
INTERNAZIONALE FERROVIARIO DEI VIAGGIATORI (CIV); 2) APPENDICE "B"
SUI CONTRATTI DI TRASPORTO INTERNAZIONALE FERROVIARIO DELLE MERCI
(CIM). VEDI PROTOCOLLI DI MODIFICA DEL 20.12.1990.
| |
| SVIZZERA.
| |
| 01.05.1985. DETERMINATA DAL PROTOCOLLO DEL 17.02.1984 FIRMATO DA
TUTTI GLI STATI CONTRAENTI.
| |
| 09.05.1980.
| |
| | |
| | |
| RATIFICHE: ALGERIA 28.11.1991; AUSTRIA 08.03.1983; BELGIO
02.06.1983; BULGARIA 15.07.1982; CECOSLOVACCHIA 28.01.1983;
DANIMARCA 18.06.1981; FINLANDIA 15.08.1984; GERMANIA 27.02.1985;
GRAN BRETAGNA 10.05.1983; GRECIA 23.09.1986; IRAK 08.11.1984;
IRLANDA 09.09.1986; JUGOSLAVIA 02.08.1982; LIBANO 01.12.1983;
LIECHTENSTEIN 30.01.1985; LUSSEMBURGO 27.07.1983; MAROCCO
02.06.1987; NORVEGIA 12.09.1984; POLONIA 07.01.1985; PORTOGALLO
07.07.1986; ROMANIA 14.06.1983; SIRIA 11.10.1985; SPAGNA 15.01.1982;
SVEZIA 25.03.1985; SVIZZERA 08.11.1983; TUNISIA 02.07.1984; UNGHERIA
14.01.1982. ADESIONI: ALBANIA 01.06.1984; BOSNIA ERZEGOVINA
05.08.1996; CROAZIA 30.09.1992; LITUANIA 22.09.1995; MACEDONIA
27.02.1996; MONACO 06.12.1989; REPUBBLICA CECA 13.12.1993;
REPUBBLICA SLOVACCA 24.03.1994; SLOVENIA 14.05.1992. APPROVAZIONI:
FRANCIA 03.09.1982; OLANDA 15.01.1982.
| |
| ALBANIA RIS ART. 12 SULL'ARBITRATO, DIC CONCERNENTE L'USO DELLE
FERROVIE ALBANESI E L'ADESIONE DELL'ALBANIA SARA' EFFETTIVA DOPO
L'ALLARGAMENTO DELLE FERROVIE ALBANESI COME RETE FERROVIARIA
INTERNAZIONALE; RIS ART. 3 APPENDICE A REGOLE UNIFORMI CIV:
FINLANDIA NON APPLICAZIONE REGOLA RESPONSABILITA' DELLE FERROVIE IN
CASO DI MORTE O FERIMENTO PER I CITTADINI O RESIDENTI; IRAK COME
FINLANDIA E RIS ART. 12; ROMANIA COME FINLANDIA E RIS ART.12;
PORTOGALLO RIS ARTT. 3 PAR 1, 12 PAR 3. ALTRE RIS/DIC: AUSTRIA,
BULGARIA, DANIMARCA, CECOSLOVACCHIA, SVEZIA; POLONIA RIS ART 12
(RITIRATA); GRECIA, FRANCIA, LUSSEMBURGO, BELGIO HANNO FORMULATO
OBIEZIONE NEI CONFRONTI DELLA MACEDONIA; REPUBBLICA CECA E
REPUBBLICA SLOVACCA MANTENGONO LE RIS DELLA CECOSLOVACCHIA;
| |
| SVIZZERA - BERNA - TRASPORTI - FERROVIE - COTIF.
| |