Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XI Legislatura

Documento


14460
DDL3034-0004
Progetto di legge Camera n. 3034 - testo trasmesso dal Senato - (DDL11-3034)
(suddiviso in 29 Unità Documento)
Unità Documento n.4 (che inizia a pag.2 dello stampato)
...C3034. TESTIPDL
...C3034.
...PROPOSTA DI LEGGE --
Art. 3.
ZZDDL ZZDDLC ZZNONAV ZZDDLC3034 ZZ11 ZZPD ZZTR
                  (Clausola compromissoria).
    1.  L'articolo 808 del codice di procedura civile è
  sostituito dal seguente:
    "Art. 808. -  (Clausola compromissoria).  - Le
  parti, nel contratto che stipulano o in un atto separato,
  possono stabilire che le controversie nascenti dal contratto
  medesimo siano decise da arbitri, purché si tratti di
  controversie che possono formare oggetto di compromesso.  La
  clausola compromissoria deve risultare da atto avente la forma
  richiesta per il compromesso ai sensi dell'articolo 807, commi
  primo e secondo.
    Le controversie di cui all'articolo 409 possono essere
  decise da arbitri solo se ciò sia previsto nei contratti e
  accordi collettivi di lavoro purché ciò avvenga, a pena di
  nullità, senza pregiudizio della facoltà delle parti di adire
  l'autorità giudiziaria.  La clausola compromissoria contenuta
  in contratti o accordi collettivi o in contratti individuali
  di lavoro è nulla ove autorizzi gli arbitri a pronunciare
  secondo equità ovvero dichiari il lodo non impugnabile.
    La validità della clausola compromissoria deve essere
  valutata in modo autonomo rispetto al contratto al quale si
  riferisce; tuttavia, il potere di stipulare il contratto
  comprende il potere di convenire la clausola
  compromissoria".
 
DATA=930805 FASCID=DDL11-3034 TIPOSTA=DDL LEGISL=11 NCOMM= SEDE=TR NSTA=3034 TOTPAG=0019 TOTDOC=0029 NDOC=0004 TIPDOC=P DOCTIT=0002 COMM= FPD PAGINIZ=0002 RIGINIZ=012 PAGFIN=0002 RIGFIN=036 UPAG=NO PAGEIN=2 PAGEFIN=2 SORTRES= SORTDDL=303400 00 FASCIDC=11DDL3034 SORTNAV=0303400 000 00000 ZZDDLC3034 NDOC0004 TIPDOCP DOCTIT0002 NDOC0002



Ritorna al menu della banca dati