Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XI Legislatura

Documento


15372
DDL3169-0003
Progetto di legge Camera n. 3169 - testo presentato - (DDL11-3169)
(suddiviso in 8 Unità Documento)
Unità Documento n.3 (che inizia a pag.5 dello stampato)
...C3169. TESTIPDL
...C3169.
Pag. 5 RELAZIONE TECNICA (Articolo 11- ter, comma 2, della legge 5 agosto 1978, n. 468, introdotto dall'articolo 7 della legge 23 agosto 1988, n. 362).
ZZDDL ZZDDLC ZZNONAV ZZDDLC3169 ZZ11 ZZRT ZZPR
                  CSCE - PRESIDENZA ITALIANA
      Per lo svolgimento delle attività connesse alla
  organizzazione e gestione della presidenza italiana della
  Conferenza per la sicurezza e la cooperazione in Europa (CSCE)
  si prevedono, in relazione allo svolgimento di conferenze e
  riunioni preparatorie, negli anni 1993 e 1994, i sottoindicati
  oneri:
          a)  nell'anno 1993, si richiede l'invio di due
  missioni a Bruxelles, ciascuna composta da otto funzionari,
  per un periodo di quattro giorni; la relativa spesa è così
  quantificabile:
  Spese di missione:
  pernottamento (lire 150.000 al giorno per 8 giorni per 16
  funzionari) .........................        L. 19.200.000
  diaria giornaliera per ciascun funzionario $ USA 167, al
  cambio di lire 1.600 = lire 267.000, a cui si aggiungono lire
  133.000, pari al 50 per cento quale maggiorazione prevista
  dall'articolo 2, sesto comma della legge 5 giugno 1984, n.
  208; l'importo complessivo di lire 400.000 viene ridotto di
  lire 133.000 corrispondente ad un terzo della diaria (lire
  267.000 per 8 giorni per 16 persone)         L. 34.176.000
  biglietto aereo Roma-Bruxelles A/R (lire 1.500.000 x 8
  funzionari x 2 missioni) ............        L. 24.000.000
                       Totale spesa ...        L. 77.376.000
          b)  per le missioni da svolgere nei Paesi ad alto
  rischio, necessita il noleggio  in loco  di due veicoli e
  di un telefono satellitare, nonché l'invio dall'Italia di
  specifiche apparecchiature; la relativa spesa è di lire 15
  milioni e viene così suddivisa:
  (lire 400.000 per due veicoli per 5 giorni = lire 4.000.000 +
  1.000.000 per carburanti) ............       L.  5.000.000
  telefono satellitare per giorni 15 ...       L.  5.000.000
  invio attrezzature ...................       L.  5.000.000
                        Totale spesa ...       L. 15.000.000
 
                               Pag. 6
 
          c)  lo svolgimento delle apposite riunioni che si
  terranno a Roma richiede la seguente spesa:
  spesa per interpreti (lire 400.000 al giorno per 2 persone
  per 5 giorni) ........................       L.  4.000.000
  impiego di una unità per l'assistenza e le informazioni (lire
  1.000.000 per 1 mese) ................       L.  1.000.000
  duplicazione di documenti ............       L.    200.000
  spese per materiali di cancelleria e supporto
  informatico ..........................       L.    500.000
  servizio caffetteria e rinfreschi (lire 8.500 per 20 persone
  per 30 giorni) .......................       L.  5.100.000
  contributi ad enti e organizzazioni
  per incontri informali ...............       L. 20.000.000
                        Totale spesa ...       L. 30.800.000
          d)  gli appositi gruppi di lavoro necessitano
  dell'impiego di sei esperti; la relativa spesa, comprensiva
  del trasporto per i non residenti, viene così indicata:
  (lire 3.000.000 per 6 unità) .........       L. 18.000.000
                        Totale spesa ...       L. 18.000.000
          e)  al fine di migliorare l'attrezzatura
  informatica e la rete di comunicazione telefonica e dei
  fax  con le 52 capitali europee e con i segretariati
  della CSCE, si richiede un costo complessivo di lire 15
  milioni:
                        Totale spesa ...       L. 15.000.000
          f)  per sostenere gli oneri di rappresentanza si
  richiede la seguente spesa:
  sei colazioni di lavoro per i delegati, gli interpreti e gli
  esperti (lire 100.000 per 20 persone
  per 6 colazioni) .....................       L. 12.000.000
  tre  buffet  (lire 80.000 per 20 persone per 3
  buffet)  ...........................       L.  4.800.000
                        Totale spesa ...       L. 16.800.000
 
                               Pag. 7
 
          g)  le prestazioni svolte oltre il normale limite
  di orario richiedono un importo di lire 45 milioni per lavoro
  straordinario; di detto ammontare lire 15 milioni si
  riferiscono al compenso di cinque unità della carriera
  dirigenziale e direttiva e lire 30 milioni riguardano i
  compensi per gli addetti alla segreteria, gli interpreti ed
  esperti:
                        Totale spesa ...       L. 45.000.000
          h)  infine, viene indicato un importo di lire
  7.500.000 per le spese varie ed eventuali, che riguardano
  l'acquisto delle decorazioni floreali, le stampe, nonché la
  maggiorazione per i costi di viaggio:
                        Totale spesa ...       L.  7.500.000
            Totale spesa (anno 1993) ...      L. 225.476.000
          a)  Nell'anno 1994 si terranno a New York 2
  riunioni per il coordinamento delle attività della CSCE; è
  prevista la partecipazione di 15 funzionari italiani, con una
  permanenza di dodici giorni in detta città; inoltre, nello
  stesso anno si prevedono n. 10 riunioni nell'ambito del
  territorio europeo, con la partecipazione di cinque
  funzionari, per la durata di cinque giorni per ogni riunione;
  la relativa spesa è così suddivisa:
  spese di missione per New York:
  pernottamento (lire 150.000 al giorno per 12 giorni per 15
  persone per due missioni) ...............     L. 54.000.000
  diaria giornaliera per ciascun funzionario $ USA 191 al
  cambio di lire 1.600 = lire 305.000, a cui si aggiungono lire
  153.000, pari al 50 per cento quale maggiorazione prevista
  dall'articolo 2, sesto comma della legge 5 giugno 1984, n.
  208; l'importo complessivo di lire 458.000 viene ridotto di
  lire 152.000, corrispondente ad un terzo della diaria (lire
  306.000 per 15 persone per 12 giorni
  per due missioni) .......................    L. 110.160.000
  spese di viaggio per New York:
  biglietto aereo A/R Roma-New York (lire 1.700.000 per 15
  persone per 2 missioni) .................    L.  51.000.000
  diaria media giornaliera per le riunioni in ambito europeo
  (lire 1.000.000 x 5 funzionari x 5 giorni
  x 10 riunioni) ..........................    L. 250.000.000
  biglietto aereo (lire 2.000.000
  x 5 funzionari x 10 missioni ............    L. 100.000.000
 
                               Pag. 8
 
      Per le missioni da svolgere nelle zone ad alto rischio,
  si rende necessario prendere a noleggio un aereo; sulla base
  del costo di 7.000 $ USA per un'ora di volo, la relativa spesa
  è indicata in:
  (lire 11.000.000 per 5 ore di volo) .....     L. 55.000.000
                           Totale onere ...    L. 620.160.000
          b)  in relazione all'esigenza del noleggio  in
  loco  di due autoveicoli, di un telefono satellitare e
  dell'invio dall'Italia di specifiche attrezzature, si
  richiede, nell'anno 1994, una spesa di lire 158 milioni, di
  cui lire 49 milioni si riferiscono al noleggio degli
  autoveicoli:
  (lire 400.000 al giorno per 2 autoveicoli per 60 giorni + 12
  milioni per carburanti);
  lire 20.000.000 riguardano la locazione di un telefono
  satellitare (lire 10.000.000 per 2 mesi);
  lire 89.000.000 attengono all'invio delle necessarie
  attrezzature dall'Italia per 15 spedizioni.
                           Totale spesa ...    L. 169.000.000
          c)  per lo svolgimento delle riunioni previste a
  Roma, viene richiesta la seguente spesa:
  spesa per interpreti (lire 400.000 al giorno per 2 persone
  per 180 giorni) .........................    L. 144.000.000
  impiego di due unità per l'assistenza e le informazioni (lire
  1.000.000 per 2 unità per 3 mesi) .......    L.   6.000.000
  spesa per la duplicazione dei documenti .    L.   1.200.000
  acquisto di materiale di cancelleria e supporto
  informatico .............................    L.   3.000.000
  servizio di caffetteria e rinfreschi (lire 8.500 per 20
  persone per 180 giorni) .................    L.  30.600.000
                           Totale spesa ...    L. 184.800.000
          d)  la partecipazione agli appositi gruppi di
  lavoro richiede l'utilizzo di sei esperti per un periodo di
  sei mesi; la relativa spesa, comprensiva del costo per il
  trasporto dei non residenti, è così indicata:
  (lire 3.000.000 per 6 unità per sei mesi)    L. 108.000.000
                           Totale spesa ...    L. 108.000.000
 
                               Pag. 9
 
          e)  per il miglioramento dell'attrezzatura
  informatica e della rete di comunicazione telefonica e dei
  fax  con le 52 capitali europee e con i segretariati
  della CSCE, si richiede una spesa complessiva di lire 100
  milioni.
                           Totale spesa ...    L. 100.000.000
          f)  il finanziamento delle spese di rappresentanza
  viene così suddiviso:
  trenta colazioni di lavoro per i delegati, gli interpreti ed
  esperti (lire 100.000 per 20 persone per
  30 colazioni) ...........................    L. 60.000.000
  venti  buffet  (lire 80.000 per 20 persone per 20
  buffet)  ..............................    L. 32.000.000
                           Totale spesa ...    L. 92.000.000
          g)  le prestazioni per il lavoro straordinario
  richiedono una spesa di lire 267.600.000, di detto importo
  lire 200 milioni si riferiscono ai compensi degli addetti alla
  segreteria, degli esperti ed interpreti per un periodo di nove
  mesi; lire 67.600.000 riguardano il personale della carriera
  dirigenziale e direttiva.
                           Totale spesa ...    L. 267.600.000
          h)  le spese varie ed eventuali, indicate in lire
  95.200.000 riguardano l'acquisto delle decorazioni floreali,
  delle stampe, le maggiorazioni sui costi dei viaggi, nonché
  l'eventuale partecipazione di un maggior numero di
  delegati:
                           Totale spesa ...    L. 95.200.000
               Totale spesa (anno 1994) ...   L. 1.636.760.000
      Pertanto l'onere complessivo da porre a carico del
  bilancio dello Stato nell'anno 1993 è di lire 225.476.000 in
  cifra tonda lire 226.000.000 e di lire 1.636.760.000, in cifra
  tonda lire 1.637 milioni nell'anno 1994.
 
                              Pag. 10
 
                       VERTICE G7 1994
                     PRESIDENZA ITALIANA
      Al fine di consentire la realizzazione del prossimo
  vertice G7 (Napoli, luglio 1994), le riunioni preparatorie che
  lo precederanno nonché l'intera attività organizzativa che ad
  esso si riferisce, così come da relazione illustrativa
  allegata al disegno di legge, è prevista - per gli esercizi
  finanziari 1993-1994 - una complessiva spesa di lire
  20.569.983.000 ivi comprese lire 3.284.283.000 per IVA al 19
  per cento.
      L'analisi dell'onere sopra menzionato è stata effettuata
  attraverso una prima ma accurata indagine di mercato con ditte
  specializzate nei vari settori sulla base di precedenti
  analoghe esperienze.  Le voci in essa comprese potranno essere
  ulteriormente disaggregate e precisate nelle loro componenti
  soltanto attraverso trattative contrattuali complesse sulla
  base di una progettazione esecutiva e di dettaglio che
  richiede tempi consentiti dal largo margine di tempo ancora
  disponibile prima dello svolgimento del vertice che si terrà a
  Napoli nel luglio 1994.
                  COSTI INDICATIVI PRESUNTI
                    PRESIDENZA ITALIANA G7
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 11
 
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 12
 
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 13
 
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 14
 
                      ...  (omissis) ...
    Pertanto, l'onere complessivo da porre a carico del
  bilancio dello Stato nell'anno 1993 è di 6.033,3 milioni di
  lire, in cifra tonda lire 6.033 milioni, e di lire 14.536,6
  milioni, in cifra tonda lire 14.536 nell'anno 1994.
 
                              Pag. 15
 
                INIZIATIVA CENTRO EUROPEA 1994
                     PRESIDENZA ITALIANA
      Al fine di consentire l'espletamento della presidenza
  italiana dell'Iniziativa centro europea nel periodo 1^ gennaio
  1994-31 dicembre 1994 e per le riunioni che ad essa si
  riferiscono, così come da relazione illustrativa allegata al
  disegno di legge, è prevista per l'esercizio finanziario 1994
  una complessiva spesa di lire 1.497.748.000.
      L'analisi dell'onere sopra menzionato è il seguente:
                          Anno 1994
   a)  Attrezzature, arredi ed apparecchiature:
  acquisto mobili e lampade a completamento
  dotazione esistente ........................ L.  80.000.000
  acquisto centraline telefoniche ed apparecchiature telefonia
  e  fax  ................................ L. 150.000.000
  acquisto fotocopiatrici, sistemi di videoscrittura, macchine
  per scrivere elettroniche e calcolatrici ... L. 200.000.000
  manutenzione nuove apparecchiature e manutenzione
  straordinaria di quelle esistenti .......... L.  30.000.000
  confezione numero 8 pedane ricoperte con
  moquette  ................................ L.  20.000.000
  addobbi floreali ........................... L.   9.000.000
                             Totale spesa .... L. 489.000.000
  b)  Ospitalità a carico presidenza
  per vertice capi di Governo:
  (lire 1.000.000x9x1 vertice) ............... L.   9.000.000
  per riunioni Ministri degli esteri:
  Ministri degli esteri (lire 712.000x9x3
  riunioni) .................................. L.  19.224.000
  2 ospiti fissi (di cui uno coordinatore) (lire 360.000x18x3
  riunioni) .................................. L.  19.440.000
 
                              Pag. 16
 
                                                Anno 1994
  per riunioni coordinatori nazionali:
  (lire 360.000x9x10 riunioni) ............... L.  32.400.000
  per riunioni numero 2 gruppi di lavoro:
  (lire 360.000x18x2 riunioni) ............... L.  12.960.000
  per eventuali riunioni Ministri tecnici:
  (lire 712.000x9x3 riunioni) ................ L.  19.224.000
                              Totale spesa ... L. 112.248.000
  c)  Eventi conviviali
  colazioni e pranzi protocollari in occasione di numero 16/19
  riunioni a vari livelli .................... L.  74.000.000
  ristorazione:
  servizio bevande e caffè per delegazioni
  (120 persone) .............................. L.   6.000.000
  colazione e pranzo per delegazioni (lire 100.000 per 120
  persone x 2 giorni) ........................ L.  24.000.000
  confezione pasti per autisti, scorte e polizia (lire
  35.000x100 persone x 3 pasti) .............. L.  10.500.000
                              Totale spesa ... L. 114.500.000
  d)  Trasporti
  autovetture ed autobus per numero 16/19 riunioni in servizio
  per giorni 2 a riunione e compenso superorario.
                              Totale spesa ... L. 182.000.000
  e)  Missioni
  partecipazione delegati italiani a riunioni gruppi di lavoro
  (numero 10) nelle altre capitali.
                              Totale spesa ... L. 100.000.000
  f)  Servizi congressuali
  interpretariato e traduzione ............... L. 200.000.000
  spese tipografiche e segnaletica ........... L.  10.000.000
  segretariato, agenzia congressuale e
  materiale cancelleria ...................... L. 100.000.000
  registrazione e contrassegni  (badges)   L.   5.000.000
                              Totale spesa ... L. 315.000.000
 
                              Pag. 17
 
                                                 Anno 1994
  g)  Spese telefoniche
    spese telefoniche e  fax
                              Totale spese ... L.  50.000.000
  h)  Compensi per lavoro straordinario
  lavoro straordinario oltre i limiti di orario previsti per
  circa 50 ore mensili.
                              Totale spese ... L. 150.000.000
                Totale (spesa anno 1994) ... L. 1.512.748.000
      Pertanto, l'onere complessivo da porre a carico del
  bilancio dello Stato nell'anno 1994 è di lire 1.512.748 mila,
  in cifra tonda lire 1.500 milioni.
      In conclusione, l'onere complessivo a carico del bilancio
  dello Stato è il seguente:
                      ...  (omissis) ...
 
DATA=930928 FASCID=DDL11-3169 TIPOSTA=DDL LEGISL=11 NCOMM= SEDE=PR NSTA=3169 TOTPAG=0021 TOTDOC=0008 NDOC=0003 TIPDOC=L DOCTIT=0000 COMM= FRT PAGINIZ=0005 RIGINIZ=001 PAGFIN=0017 RIGFIN=016 UPAG=NO PAGEIN=5 PAGEFIN=17 SORTRES= SORTDDL=316900 00 FASCIDC=11DDL3169 SORTNAV=0316900 000 00000 ZZDDLC3169 NDOC0003 TIPDOCL DOCTIT0003 NDOC0003



Ritorna al menu della banca dati