(Tariffe).
      1.  Per ciascun settore di sua competenza l'Autorità
  definisce le tariffe iniziali,
 
                              Pag. 18
 
  base di riferimento cui applicare gli aggiornamenti secondo
  le modalità previste dal comma 3.  Le tariffe base di
  riferimento sono definite tenendo conto della situazione
  esistente, di una valutazione dei costi d'impresa e con
  l'obiettivo di garantire l'equilibrio economico delle società
  di gestione.
    2.  Qualunque tributo o onere gravante sulle tariffe in
  virtù di disposizioni legislative o amministrative deve essere
  separato dalla tariffa ed evidenziato dal punto di vista
  contabile.
    3.  L'Autorità aggiorna annualmente le tariffe base in
  relazione alla formula di cui alla tabella A allegata alla
  presente legge.
    4.  Le concessioni e gli eventuali contratti di programma
  stabiliscono gli obiettivi di miglioramento delle condizioni
  dell'ambiente di lavoro, di incremento dell'innovazione
  tecnologica, di capillarità e di presenza su tutto il
  territorio nazionale del servizio, di salvaguardia ambientale,
  di risparmio energetico e di uso razionale delle risorse, che
  vengono riportati nelle tariffe attraverso il fattore Y di cui
  alla formula indicata nella tabella A allegata alla presente
  legge.
    5.  Su istanza motivata di una società di gestione, in
  relazione ad eventi particolari ed imprevedibili, l'Autorità
  può, in qualunque momento dell'anno, modificare le tariffe.