| Pag. 15
III COMMISSIONE PERMANENTE
(Affari esteri e comunitari)
Pag. 16
Pag. 17
III COMMISSIONE PERMANENTE
(Affari esteri e comunitari)
(Relatore: Mirko TREMAGLIA)
RELAZIONE
sui
DISEGNI DI LEGGE
Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1995
e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072)
Stato di previsione della Presidenza del Consiglio dei
Ministri
per l'anno finanziario 1995, per la parte relativa alla
rubrica 18:
Ufficio per gli italiani nel mondo (Tabelle n. 1/A e
1/A-bis)
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale
e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1995) (1364)
La III Commissione,
esaminato in sede consultiva lo stato di previsione della
Presidenza del Consiglio, per la parte relativa alla rubrica
18: Ufficio per gli italiani nel mondo per l'anno finanziario
1995 (Tabella 1/A) e le connesse parti dei disegni di bilancio
e di previsione per gli anni 1995-1997 e finanziaria 1995,
DELIBERA
DI RIFERIRE FAVOREVOLMENTE
approvando il seguente emendamento:
Alla tabella 1/A (Presidenza del Consiglio), rubrica 18:
Ufficio per gli italiani nel mondo: indennità e rimborso spese
di trasporto per missioni all'estero, variare gli importi come
segue:
cap. 3172: + 30.000.000;
cap. 2902: - 10.000.000;
cap. 2402: - 20.000.000.
Pag. 18
III COMMISSIONE PERMANENTE
(Affari esteri e comunitari)
(Relatore: Andrea MERLOTTI)
RELAZIONE
sui
DISEGNI DI LEGGE
Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1995
e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072)
Stato di previsione del Ministero degli affari esteri
per l'anno finanziario 1995 (Tabelle n. 6 e 6-bis)
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale
e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1995) (1364)
La III Commissione,
approva la proposta del Ministero degli affari esteri per
l'anno finanziario 1995 (tabella 6) e le connesse parti del
disegno di legge finanziaria 1995, auspicando che sia
riformulata la tabella relativa agli enti internazionalistici,
e che essa sia ispirata a criteri di assoluto rigore nella
ridistribuzione delle risorse,
DELIBERA
DI RIFERIRE FAVOREVOLMENTE
approvando i seguenti emendamenti:
Alla tabella 6 (Esteri), variare gli importi di
competenza e cassa del seguente capitolo 2041:
CP: + 1,3 miliardi;
CS: + 1,3 miliardi.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49
Pag. 19
del 1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a
favore dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al capitolo
4480):
CP: - 1,3 miliardi;
CS: - 1,3 miliardi.
Alla tabella 6 (Esteri), al capitolo 2652 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: +9 miliardi;
CS: +9 miliardi.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al cap. 4480):
1995: - 9 miliardi;
1996: - 9 miliardi;
1997: - 9 miliardi.
Alla tabella 6 (Esteri), al capitolo 3501 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: +150 milioni;
CS: +150 milioni.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al cap. 4480):
1995: - 150 milioni;
1996: - 150 milioni;
1997: - 150 milioni.
Alla tabella 6 (Esteri), al capitolo 3502 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: +200 milioni;
CS: +200 milioni.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al cap. 4480):
1995: - 200 milioni;
1996: - 200 milioni;
1997: - 200 milioni.
Alla tabella 6 (Esteri) al capitolo 3532 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: + 9 miliardi;
CS: + 9 miliardi.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al capitolo
4480):
1995: - 9 miliardi;
1996: - 9 miliardi;
1997: - 9 miliardi.
Alla tabella 6 (Esteri) al capitolo 3533 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: + 1.250 milioni;
CS: + 1.250 milioni.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al capitolo
4480):
1995: - 1.250 milioni;
1996: - 1.250 milioni;
1997: - 1.250 milioni.
Alla tabella 6 (Esteri), al capitolo 3571 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP +3 miliardi;
CS +3 miliardi.
Pag. 20
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al capitolo
4480):
1995: - 3 miliardi;
1996: - 3 miliardi;
1997: - 3 miliardi.
Alla tabella 6 (Esteri), al capitolo 3577 variare gli
importi di competenza e cassa:
CP +5 miliardi;
CS +5 miliardi.
Conseguentemente al disegno di legge finanziaria variare
nella misura indicata il seguente importo: tabella C:
Ministero degli esteri - legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del
1987: Stanziamenti aggiuntivi per l'aiuto pubblico a favore
dei paesi in via di sviluppo (limitatamente al capitolo
4480):
1995: - 5 miliardi;
1996: - 5 miliardi;
1997: - 5 miliardi.
Alla tabella 6 (Esteri) al capitolo 3569 (contributo al
Consiglio generale degli italiani all'estero per le spese di
funzionamento) variare gli importi di competenza e cassa:
CP: + 800 milioni;
CS: + 800 milioni.
Conseguentemente alla tabella 2 (Ministero del tesoro)
variare il capitolo 4531/P come segue:
CP: - 800 milioni;
CS: - 800 milioni.
Alla tabella 6 (Esteri) al capitolo 3582 (contributi in
denaro ai Comitati degli italiani all'estero) variare gli
importi di competenza e cassa:
CP: + 1 miliardo;
CS: + 1 miliardo.
Conseguentemente alla tabella 2 (Ministero del tesoro)
variare il capitolo 4531/P come segue:
CP: - 1 miliardo;
CS: - 1 miliardo.
Alla legge finanziaria, tabella C, voce Ministero affari
esteri, legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del 1987, modificare
gli importi come segue (limitatamente al capitolo 4480):
1995: - 500 milioni;
1996: - 500 milioni;
1997: - 500 milioni.
Conseguentemente alla legge finanziaria tabella C: Legge
n. 960 del 1982: Rifinanziamento della legge 14 marzo 1977, n.
73, concernente la ratifica degli accordi di Osimo tra
l'Italia e la Jugoslavia (capitoli 2569, 2681) modificare gli
importi come segue:
1995: +500 milioni;
1996: +500 milioni;
1997: +500 milioni.
Alla legge finanziaria, tabella C, voce Ministero affari
esteri, legge n. 7 del 1981 e legge n. 49 del 1987, modificare
gli importi come segue (limitatamente al capitolo 4480):
1995: - 3 miliardi;
1996: - 3 miliardi;
1997: - 3 miliardi.
Conseguentemente alla tabella C della legge finanziaria,
alla voce: Ministero degli affari esteri: Legge n. 411 del
1985: Concessione di un contributo statale ordinario alla
società "Dante Alighieri" (capitolo 2667) modificare gli
importi come segue:
1995: +3 miliardi;
1996: +3 miliardi;
1997: +3 miliardi.
Pag. 21
III COMMISSIONE PERMANENTE
(Affari esteri e comunitari)
(Relatore: Maurizio MENEGON)
RELAZIONE
sui
DISEGNI DI LEGGE
Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
1995
e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072)
Stato di previsione del Ministero del commercio con
l'estero
per l'anno finanziario 1995 (Tabelle n. 16 e 16-bis)
Disposizioni per la formazione del bilancio annuale
e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1995) (1364)
La III Commissione,
esaminato in sede consultiva lo stato di previsione del
Ministero del commercio con l'estero per l'anno finanziario
1995 (Tabella 16) e le connesse parti dei disegni di legge di
bilancio di previsione per gli anni 1995-1997 e finanziaria
1995,
DELIBERA
DI RIFERIRE FAVOREVOLMENTE
Pag. 22
| |