Pag. 87
 
                 XIII COMMISSIONE PERMANENTE
                        (Agricoltura)
 
                              Pag. 88
 
 
                              Pag. 89
 
                 XIII COMMISSIONE PERMANENTE
                        (Agricoltura)
                  (Relatore: Ettore PERETTI)
                          RELAZIONE
                             sui
                       DISEGNI DI LEGGE
  Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario
                             1995
   e bilancio pluriennale per il triennio 1995-1997 (1072)
      Stato di previsione del Ministero delle risorse agricole,
  alimentari e forestali per l'anno finanziario 1995
                   (Tabelle n. 13 e 13-bis)
     Disposizioni per la formazione del bilancio annuale
      e pluriennale dello Stato (legge finanziaria 1995) (1364)
    La XIII Commissione,
      esaminati per i profili di competenza i disegni di legge
  di bilancio e finanziaria,
                     DELIBERA DI RIFERIRE
                        FAVOREVOLMENTE
    La Commissione ha altresì approvato i seguenti
  emendamenti.
    Al disegno di legge finanziaria, alla Tabella B, voce
  Ministero per le risorse agricole, alimentari e forestali,
  modificare gli importi come segue:
      1995: 1.750.000.
    Conseguentemente, alla Tabella C, voce Ministero per le
  risorse agricole, alimentari e
 
                              Pag. 90
 
  forestali, voce: Legge n. 185 del 1992: Nuova disciplina
  del Fondo di solidarietà nazionale (Art. 1.c.3) (cap. 7451)
  modificare gli importi come segue:
      1995: 200.000.
    Al disegno di legge finanziaria, alla Tabella B, voce
  Ministero per le risorse agricole, alimentari e forestali,
  modificare gli importi come segue:
      1995: 70.000.
    Conseguentemente alla Tabella D inserire la voce: Legge
  n. 237 del 1993 (Articolo 1):
      1995: 20.000.
    Al disegno di legge finanziaria, alla Tabella 13
  (Ministero delle risorse agricole, alimentari e forestali), al
  capitolo 5002, variare gli importi come segue:
      CP: + 100.000.000;
      CS: + 100.000.000.
    Conseguentemente al capitolo 4040, modificare gli
  importi come segue:
      CP: - 100.000.000;
      CS: - 100.000.000.
    Al disegno di legge di bilancio, all'articolo 14, dopo
  il coma 6, inserire i seguenti:
    6- bis.  Le somme stanziate ai sensi della legge n. 140
  del 7 febbraio 1992 articolo 2, comma 1 e non utilizzate alla
  data del 31 dicembre 1994 possono essere impiegate per le
  finalità della legge n. 237, 19 luglio 1993, articolo 1 comma
  1- ter.
    6- ter.  L'importo delle somme di cui al comma 1 sarà
  rideterminato, in termini di stanziamento annuale, al fine di
  assicurare la disponibilità per i mutui di ammortamento
  quindicennale.
    Alla Tabella B, rubrica Ministero delle risorse
  agricole, alimentari e forestali, modificare gli importi come
  segue:
      1995: - 260;
      1996: - 260;
      1997: - 260.
    Conseguentemente, alla Tabella C, voce Ministero delle
  risorse agricole, alimentari e forestali, inserire la voce
  Decreto-legge 1990, n. 391, convertito, con modificazioni,
  dalla legge 18 febbraio 1991, n. 48: Trasferimento all'AIMA
  della gestione delle risorse proprie della CEE e degli aiuti
  nazionali nel settore dello zucchero, nonché modifica delle
  norme per la ristrutturazione del settore bieticolosaccarifero
  (cap. 4542):
      1995: 260;
      1996: 260;
      1997: 260.
    Alla Tabella A, rubrica Ministero delle risorse
  agricole, alimentari e forestali, modificare gli importi come
  segue:
      1995: - 20.
    Alla Tabella D, voce: legge n. 209 del 1990 (Nuove norme
  per la ristrutturazione e lo sviluppo dei settori agricoli)
  (cap. 7579/Risorse agricole), modificare gli importi come
  segue:
      - 65.
    Conseguentemente, alla Tabella D, inserire la voce:
  legge n. 817 del 1971.  Sviluppo della proprietà coltivatrice
  (cap. 7100)
      85.000.