Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XII Legislatura

Documento


13121
DDL1151-0002
Relazione Camera n. 1151-A (DDL12-1151-A)
(suddiviso in 6 Unità Documento)
Unità Documento n.2 (che inizia a pag.1 dello stampato)
...C1151A. TESTIPDL
...C1151A.
RELAZIONE
ZZDDL ZZDDLC ZZNAVA ZZDDLC1151A ZZ12 ZZRL ZZRM
    Onorevoli  Colleghi! - La Comissione affari esteri e
  comunitari ha approvato il disegno di legge n. 1151 con
  l'applicazione dell'articolo 79, sesto comma, del
  Regolamento, adottando la relazione al disegno di legge
  presentato dal Governo al Senato (Atto Senato n. 443), che
  viene allegata.
 
                               Pag. 2
 
                                                    Allegato
      Gli importanti impegni assunti dall'ex Unione Sovietica e
  successivamente dalla Federazione russa nel campo del disarmo
  nucleare sia nel quadro di accordi internazionali (Start, FNI)
  sia nell'ambito di decisioni unilaterali, ha coinciso con la
  dissoluzione del Patto di Varsavia e dell'URSS e con una crisi
  economica che ha colpito tutti gli Stati che le sono
  succeduti.  Il rischio che tale crisi si ripercuotesse anche
  sulla possibilità per la Russia e gli altri successori
  nucleari dell'URSS (Ucraina, Bielorussia e Kazakhstan) di
  procedere al previsto costosissimo processo di smantellamento
  nucleare ha indotto i Paesi occidentali ad esaminare possibili
  forme di assistenza in tale settore.  Pur avendo assunto tale
  assistenza carattere prevalentemente bilaterale, è stato
  avviato, in seno all'Alleanza Atlantica e successivamente tra
  i Paesi più industrializzati (G7), un processo consultivo
  mirante al coordinamento in tale delicato settore.
    E' stata pertanto avviata, a partire dal 1992, una serie di
  programmi nazionali condotti dagli Stati Uniti, Francia,
  Germania, Regno Unito e da ultimo anche Giappone, miranti a
  fornire aiuto all'area ex sovietica, ed in primo luogo alla
  Federazione russa, nello smantellamento delle armi
  nucleari.
      Anche l'Italia ha ritenuto opportuno dare un segnale
  politico della propria disponibilità in tale settore ed ha
  chiesto ed ottenuto, allo stesso tempo, che il dialogo ed il
  coordinamento sorto al riguardo venisse sviluppato in contesti
  politici che fossero diversi da quello esclusivistico delle
  sole potenze militarmente nucleari.
      All'impegno in campo politico ha corrisposto l'avvio di
  consultazioni sul piano operativo.  I primi contatti vennero
  presi con la parte russa nel 1992, in occasione della visita a
  Mosca di una delegazione italiana, nel corso della quale
  vennero poste le basi della collaborazione italo-russa,
  definendo anche a grandi linee i settori del nostro possibile
  intervento.
      Nella scelta del tipo di assistenza sul quale focalizzare
  la nostra attenzione, si è tenuto conto delle esigenze russe
  nonché delle nostre capacità in un settore che è delicatissimo
  e tecnologicamente qualificante.  Su questa base, e tenuto
  conto delle richieste avanzate da parte russa, si è ritenuto
  di impiegare il nostro contributo nei settori del monitoraggio
  radioprotezionistico dell'ambiente e delle popolazioni; sono
  state inoltre poste le basi per un eventuale nostro
  intervento, qualora se ne verificasse la possibilità nei
  limiti delle disponibilità, nel settore delle apparecchiature
  remotizzate per operazioni in aree contaminate da
  radiazioni.
      Per la realizzazione pratica dell'assistenza italiana si
  è proceduto ad una serie di riunioni interne
  all'Amministrazione italiana, cui hanno preso parte in
  particolare esperti del Ministero della difesa e funzionari
  dell'Ente per le nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente
  (ENEA).  L'ENEA si è rivelato essere l'Ente più idoneo a
  realizzare, con l'apporto del Ministero della difesa, il
  programma di assistenza e di
 
                               Pag. 3
 
  garantire, per il tramite del Ministero degli affari esteri,
  i necessari raccordi tecnici con la controparte russa.
      Nel corso della visita in Italia di una delegazione russa
  composta di diplomatici e di tecnici, alla fine del mese di
  giugno 1993, sono state mostrate alla parte russa le
  apparecchiature di cui dispone l'Italia, mediante visite
  presso il Centro ricerche esperienza e studi per le
  applicazioni militari (CRESAM) di Pisa del Ministero della
  difesa ed ai laboratori dell'ENEA di Casaccia (Roma) e di
  Saluggia (Torino).
      Al termine di tale visita e sulla base dei dati acquisiti
  è stato possibile negoziare l'Accordo che viene ora sottoposto
  alla ratifica e che prevede che l'Italia fornirà, nei limiti
  di una somma globale di 10 miliardi di lire, assistenza alla
  Russia nei settori precedentemente indicati.
      Oltre a definire i settori di assistenza, l'Accordo
  stabilisce le modalità di attuazione confermando in
  particolare che spetterà all'ENEA la realizzazione del
  programma di assistenza.  L'Accordo disciplina le procedure da
  seguire, il trattamento dei nostri tecnici, le esenzioni
  doganali per le apparecchiature fornite, la possibilità di
  verificarne l'impiego nonché l'esenzione da responsabilità per
  danni.
      Sono stati necessari vari mesi alla Federazione russa
  (dal giugno al dicembre 1993) per completare il proprio
  iter  di approvazione interna: ciò ha permesso la firma
  dell'Accordo il giorno 1^ dicembre 1993, da parte dei Ministri
  degli affari esteri Andreatta e Kozyrev, a Roma, ai margini
  della Conferenza per la sicurezza e la cooperazione in Europa
  (CSCE).
      L'Accordo prevede che l'assistenza italiana venga erogata
  nell'arco di tre anni, 1993-1995; tuttavia, alla luce dei
  tempi che sono stati necessari alla controparte russa per
  raggiungere la firma, e viste le esigenze di ratifica
  dell'Accordo da parte italiana, esso non potrà ormai che esser
  realizzato nel corso del biennio 1994-1995.
      Nelle more della ratifica occorrerà predisporre una
  Convenzione tra il Ministero degli affari esteri e l'ENEA che
  regoli i rapporti tra i due Enti quanto alla realizzazione
  operativa dell'Accordo e che tuteli gli interessi
  dell'Amministrazione nello svolgimento dei progetti.
      L'Accordo costituisce una componente importante degli
  sviluppi dei rapporti tra Russia e Italia: il clima nel quale
  esso è stato negoziato è sempre stato improntato alla massima
  cordialità.  La collaborazione investe settori delicati e
  tecnologicamente avanzati e mira a promuovere forme sempre più
  avanzate di disarmo nucleare.  Una ratifica quanto più rapida
  possibile da parte del Parlamento italiano costituirebbe non
  solo un gesto di amicizia e di collaborazione nei confronti
  della Federazione russa, ma costituirebbe anche un passo
  significativo per il rafforzamento della pace
  internazionale.
 
DATA=940916 FASCID=DDL12-1151-A TIPOSTA=DDL LEGISL=12 NCOMM= SEDE=RM NSTA=1151 TOTPAG=0004 TOTDOC=0006 NDOC=0002 TIPDOC=L DOCTIT=0000 COMM= FRL PAGINIZ=0001 RIGINIZ=034 PAGFIN=0003 RIGFIN=053 UPAG=NO PAGEIN=1 PAGEFIN=3 SORTRES= SORTDDL=115100A00 FASCIDC=12DDL1151 A SORTNAV=0115100A000 00000 ZZDDLC1151A NDOC0002 TIPDOCL DOCTIT0002 NDOC0002



Ritorna al menu della banca dati