1.  L'assegno di cui all'articolo 2 non è cumulabile con
  altri assegni, indennità o compensi percepiti in ragione di
  attività formative o lavorative svolte ovvero in ragione della
  posizione di disoccupato rivestita dal giovane, con eccezione
  della sola indennità di disoccupazione ordinaria, fermo quanto
  previsto dall'articolo 10, comma 3.