RELAZIONE DELLA III COMMISSIONE PERMANENTE
                 (AFFARI ESTERI E COMUNITARI)
                     (Relatore:  TRIONE)
                              SUL
                       DISEGNO DI LEGGE
            APPROVATO DAL SENATO DELLA REPUBBLICA
       il 27 settembre 1994 (v. stampato Senato n. 592)
         PRESENTATO DAL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI
                          (MARTINO)
      DI CONCERTO CON IL MINISTRO DI GRAZIA E GIUSTIZIA
                           (BIONDI)
                  CON IL MINISTRO DEL TESORO
                            (DINI)
             CON IL MINISTRO DEI LAVORI PUBBLICI
                           (RADICE)
  CON IL MINISTRO DELLE RISORSE AGRICOLE, ALIMENTARI E
                          FORESTALI
                        (POLI BORTONE)
      CON IL MINISTRO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
                           (FIORI)
  CON IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIO E
                       DELL'ARTIGIANATO
                           (GNUTTI)
                CON IL MINISTRO DELLA SANITA'
                           (COSTA)
                CON IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
                          (MATTEOLI)
  E CON IL MINISTRO DELL'UNIVERSITA' E DELLA RICERCA
                  SCIENTIFICA E TECNOLOGICA
                          (PODESTA')
  Trasmesso dal Presidente del Senato della Repubblica alla
         Presidenza della Camera il 28 settembre 1994
                              --
  Ratifica ed esecuzione del Protocollo alla Convenzione
  sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga
  distanza concernente la lotta contro le emissioni di composti
  organici volatili o i loro flussi transfrontalieri, con
        allegati, fatto a Ginevra il 18 novembre 1991
        Presentata alla Presidenza il 20 ottobre 1994