1.  Per consentire l'unicità dell'evento
  travaglio-parto-nascita, e per favorire la partecipazione
  attiva alla donna nell'espletamento del parto, nei reparti
  ospedalieri è garantita alla donna la possibilità di occupare
  uno spazio individuale al quale possano avere libero accesso
  le persone con cui essa desideri condividere l'evento.  Deve
  essere, altresì, evitata l'imposizione di ritmi e posizioni
  non confacenti alla donna, oltre che di analgesici non
  indispensabili o non richiesti, di interventi intempestivi,
  informando senza indugio la donna medesima e il padre del
  nascituro dell'eventuale necessità di qualsivoglia procedura o
  intervento operativo.  Dopo il parto, il neonato sano deve
  poter essere affidato alla madre nello stesso luogo del
  travaglio e del parto per tutto il tempo di stretto controllo
  post-partum.
    2.  La scelta del tipo di allattamento spetta alla donna; la
  struttura ospedaliera nonché il comportamento del personale
  devono, comunque, favorire l'allattamento al seno immediato,
  non misto e a orario libero.
    3.  Durante tutto il periodo di degenza la madre e il figlio
  sano devono avere la possibilità di restare l'una accanto
  all'altro.  Su richiesta della donna, la permanenza del neonato
  con la madre può essere limitata alle ore diurne, dalle ore 6
  alle ore 24, e deve, inoltre, essere consentita, senza limite
  di orario, la permanenza del padre o di altra persona.
    4.  Il personale sanitario già addetto ai nidi,
  opportunamente riqualificato e aggiornato, è decentrato nei
  reparti di ostetricia in relazione alle esigenze di assistenza
  dei neonati accanto alle madri, sulle quali, comunque, non
  devono gravare compiti assistenziali.
    5.  Durante il periodo di degenza devono essere promossi
  incontri informativi con gli operatori di pediatria e di
  ostetricia sui temi dell'allattamento, della puericultura, e
  dell'igiene del puerperio.