1.  Per assicurare il pronto avvio dell'attuazione dei
  regolamenti (CEE) n.2078/92, relativo a metodi di produzione
  agricola compatibili con le esigenze di protezione
  dell'ambiente e con la cura dello spazio naturale, n.2079/92,
  che istituisce un regime comunitario di aiuti al
  prepensionamento in agricoltura, e n.2080/92, che istituisce
  un regime comunitario di aiuti alle misure forestali nel
  settore agricolo, è autorizzata la complessiva spesa di lire
  100 miliardi per l'anno 1994, da assegnare all'Ente per gli
  interventi nel mercato agricolo - EIMA, che vi attribuisce
  evidenza contabile, per la copertura della quota di
  finanziamento a carico del bilancio nazionale.
      2.  L'EIMA eroga gli aiuti ai beneficiari individuati con
  provvedimento delle regioni o delle province autonome, nel
  quadro dei programmi regionali o provinciali adottati ai sensi
  dei regolamenti n.2078/92 e n.2080/92, nonché in base al
  programma nazionale approvato dal CIPE in data 11 ottobre 1994
  per l'attuazione del regolamento n.2079/92.