(Accordi di programma).
    1.  Le risorse finanziarie di cui all'articolo 9 sono parte
  integrante dei trasferimenti delle regioni agli enti locali, i
  quali provvedono ad erogarli alle aziende mediante appositi
  accordi di programma che stabiliscono gli obiettivi di
  servizio e le modalità di finanziamento.  Eventuali oneri
  aggiuntivi stabiliti dagli enti locali, sulla
 
                              Pag. 16
 
  base di valutazioni extragestionali o per il perseguimento di
  obiettivi di carattere sociale, formalizzati con appositi
  contratti di servizio pubblico, sono a totale carico degli
  enti medesimi e le risorse, allo scopo devolute, devono essere
  registrate tra i ricavi ordinari di bilancio delle aziende di
  trasporto.
    2.  L'adozione da parte dei comuni dei piani urbani del
  traffico ai sensi dell'articolo 36 del decreto legislativo 30
  aprile 1992, n. 285, e successive modificazioni, è condizione
  pregiudiziale per il trasferimento, da parte delle regioni,
  delle risorse finanziarie di cui al comma 1 del presente
  articolo.
    3.  Gli accordi di programma di cui al comma 1 devono, in
  ogni caso, prevedere il pareggio del conto economico
  finanziario.
    4.  Il Governo è delegato ad adottare, entro centottanta
  giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge,
  sentito il parere delle competenti Commissioni parlamentari,
  un decreto legislativo per il riordino in materia di
  concessioni di servizi pubblici di trasporto, al fine di
  adeguare le competenze e le strutture delle regioni e degli
  enti locali in materia di rilascio e di vigilanza sulle
  concessioni, nel rispetto dei seguenti princìpi e criteri
  direttivi:
        a)  prevedere che il titolare del potere di rilascio
  delle concessioni in materia di trasporto pubblico locale
  siano le regioni, le province ed i comuni, ciascuno secondo i
  rispettivi ambiti territoriali;
        b)  prevedere che le strutture necessarie per
  assolvere ai compiti di sorveglianza e di vigilanza, atti a
  garantire la regolarità e la sicurezza dei servizi di
  trasporto pubblico locale, siano trasferite ai titolari del
  potere di rilascio delle concessioni di cui alla lettera
  a).
    5.  In attesa del riordino della disciplina delle
  concessioni ai sensi della presente legge, è fatto divieto di
  rilasciare nuove concessioni riguardanti singole linee, salvo
  che il rilascio delle stesse non si renda necessario per
  completare i servizi di bacino.  In tale caso, la concessione
  deve essere data all'azienda che esercita la parte
 
                              Pag. 17
 
  prevalente dei servizi di bacino.  In assenza dei bacini di
  traffico, si fa riferimento al territorio comunale, a quello
  provinciale o a quello regionale.