| Onorevoli Deputati! -- Il presente disegno di legge
ripropone identicamente alcune delle disposizioni urgenti in
materia di differimento di termini previsti da disposizioni
legislative.
Le disposizioni stesse sono raggruppate in più disegni di
legge (dodici in tutto) per
materie omogenee in modo da rispecchiare la competenza delle
singole Commissioni permanenti delle Camere.
In tal modo, procedendo nell' iter parlamentare di
approvazione dei singoli disegni di legge, vengono meno le
analoghe disposizioni contenute nel decreto-legge n. 601 del
1994.
Pag. 2
Il disegno di legge in esame riproduce sostanzialmente
disposizioni di semplice proroga dell'efficacia delle norme
fondamentali che regolano le attività e gli interventi cui i
termini si riferiscono e norme che consentono la prosecuzione
di interventi finanziari dello Stato.
Alcune disposizioni sono caratterizzate da innovazioni
normative non meramente formali, anche se talvolta
accompagnate dal differimento di una precedente disciplina a
termine, e relative per lo più ad interventi già avviati le
cui procedure non sono state completamente definite.
Con l'articolo 1 si provvede alla proroga di una serie di
disposizioni riguardanti attività prevalentemente del
Ministero degli affari esteri e in parte anche della
Presidenza del Consiglio (contributi alla regione
Friuli-Venezia Giulia) e del Ministero dell'interno
(provvidenze a favore dei profughi).
In particolare, i contenuti dei singoli commi rispondono ad
esigenze irrinunciabili che vengono qui di seguito
illustrate.
Dal mese di giugno del 1993 circa 260 uomini appartenenti
alle forze doganali e di polizia dei Paesi della UEO si
trovano stazionati in tre Stati rivieraschi del Danubio
(Ungheria, Romania e Bulgaria) per assistere questi ultimi
nell'applicazione delle risoluzioni del Consiglio di sicurezza
delle Nazioni Unite nn.713, 757, 787 e 820 che hanno sancito
un progressivo inasprimento dell' embargo nei confronti
della ex Jugoslavia come misura per indurre le parti a
raggiungere una soluzione pacifica del conflitto in Bosnia
Erzegovina; e ciò nel quadro dei Memoranda d'intesa stipulati
dalla UEO con i tre Paesi rivieraschi che disciplinano
l'operazione di assistenza. La partecipazione dell'Italia
riveste un ruolo importante, testimoniato dal contributo della
Guardia di finanza di due motovedette, mezzi di trasporto e di
comunicazione e di 81 uomini, nonché dal fatto che il comando
dell'intera operazione UEO è affidata a un nostro
ufficiale.
Le operazioni di controllo si sono svolte efficacemente.
Tali attività hanno permesso di sventare numerosi tentativi di
violazione dell' embargo, mentre il vivo malumore di
Belgrado, che testimonia dell'impatto delle sanzioni sulla
vita economica serbo-montenegrina, si è manifestato con
blocchi del traffico fluviale ed imposizione di esosi pedaggi
nel tratto serbo del fiume.
Poiché tali attività di controllo, stante la perdurante
situazione di crisi nei territori della ex Jugoslavia, si
dovranno protrarre fino al raggiungimento di una auspicata
soluzione negoziale, in conformità agli impegni assunti in
sede UEO, si rende necessario prorogare il contributo
dell'Italia fino al 31 dicembre 1994.
La legge n.19 del 9 gennaio 1991, contenente norme per lo
sviluppo delle attività economiche e della cooperazione
internazionale delle regioni alla frontiera orientale, dispose
con l'articolo 13 un contributo alla regione Friuli-Venezia
Giulia di lire 2 miliardi annui per il triennio 19911993 al
fine di dare attuazione all'accordo di Trieste del 6 aprile
1982, con la Jugoslavia, per un programma di difesa comune
antigrandine, onde la proroga della sua durata si impone per
adempiere ad un impegno assunto in sede internazionale. Va
tenuto presente che le Repubbliche di Croazia e Slovenia hanno
accettato di subentrare alla ex Jugoslavia nell'accordo de
quo rispettivamente con la nota verbale del 9 ottobre 1991
e con dichiarazione del 17 gennaio 1992.
La stessa legge nel successivo articolo 14 ha previsto per
la durata del triennio 1991-93 e in attesa di una normativa
organica in materia l'assegnazione di un contributo annuo alla
regione Friuli-Venezia Giulia per iniziative culturali e
artistiche a favore della minoranza slovena in Italia e lo
stanziamento nel bilancio dello Stato di somme destinate a
finanziare attività in favore della minoranza italiana
residente nei territori della ex Jugoslavia.
Poiché le leggi organiche riguardanti i settori in
questione, pur essendo già in fase di avanzata elaborazione,
non sono ancora state emanate, si rende necessario provvedere
alla proroga per l'anno 1994 del finanziamento delle due
disposizioni rispettivamente per gli importi di 6 miliardi e
di 4 miliardi.
Pag. 3
Con la legge n.344 del 15 ottobre 1991, fu stabilito di
incrementare per il triennio 1991-1993 le provvidenze già
previste dalla legge base sui profughi italiani (legge n.763
del 26 dicembre 1981) da complessive lire 1.735.000 (importo
perequato al 1991) a complessive lire 11.200.000 (indennità di
sistemazione e contributo straordinario), escludendo il
meccanismo di perequazione automatica previsto dalla
precedente normativa. Tale incremento fu reso necessario per
aggiornare le misure economiche chiaramente insufficienti alla
copertura di gravi stati di bisogno derivanti da rientri
forzati che comportano, quasi sempre, la perdita di tutti i
beni dei nostri connazionali.
Pertanto, considerata l'inadeguatezza delle precedenti
misure, appare necessario prorogare per l'anno 1994 gli
importi attualmente in vigore, mantenendo, in relazione alle
note difficoltà finanziarie, l'esclusione del sistema
perequativo.
Il Servizio sociale internazionale, Sezione italiana,
svolge da numerosi anni un'intensa attività nel campo sociale,
in particolare nel settore delle adozioni internazionali,
coadiuvando l'azione della Direzione generale dell'emigrazione
del Ministero degli affari esteri.
A causa dell'approvazione solo nel 1993 del contributo
concesso all'ente per il 1992, questo si è trovato in gravi
difficoltà finanziarie. Con l'inserimento del comma 5 si rende
possibile assicurare la continuità di operatività
dell'ente.
Con i commi 3 e 4 si interviene per assicurare una più
regolare efficace e spedita gestione delle spese
dell'amministrazione degli affari esteri all'estero,
incrementando di 5 miliardi per il 1994 il fondo istituito
dall'articolo 7 della legge 22 dicembre 1990, n.401, a
supporto dell'azione dei nostri istituti di cultura e
consentendo l'imputazione all'apposito capitolo dello stesso
Ministero delle eventuali differenze di cambio nei versamenti
da effettuare sul conto corrente infruttifero istituito
dall'articolo 1 della legge 6 febbraio 1985, n.15.
Con la disposizione del comma 6 delmedesimo articolo si
provvede, infine, a consentire una più efficace programmazione
dei programmi didattici realizzati, nell'ambito
dell'Iniziativa centro-europea dal Collegio del Mondo Unito
dell'Adriatico che, com'è noto mediante il contributo già
assegnato ai sensi della legge 22 febbraio 1994, n. 126,
assicura il conseguimento del baccalaureato internazionale da
parte degli studenti provenienti dai Paesi membri
dell'iniziativa medesima.
Infine con i commi 7 e 8 si provvede alla copertura degli
oneri finanziari derivanti dall'attuazione dell'intero
articolo.
Il decreto-legge 24 luglio 1992, n.350, convertito, con
modificazioni, dalla legge 24 settembre 1992, n.390, ha
disposto, all'articolo 8, l'istituzione di un nuovo Comitato
interministeriale di coordinamento delle attività di
cooperazione nelle zone del confine nord-orientale e
nell'Adriatico, prevedendo lo stanziamento in bilancio dei
fondi necessari alla copertura delle "spese di funzionamento",
nonché degli oneri per l'esecuzione degli studi e ricerche, e
di promozione scientifica e culturale, solo per il 1992.
Si è resa quindi necessaria la proroga del funzionamento
del nuovo Comitato per gli anni 1993-1995 (articolo 2) tenuto
conto che sono state avviate, subito dopo l'approvazione della
legge 24 settembre 1992, n.390, le procedure per la
costituzione del Comitato.
A seguito del riconoscimento da parte italiana, le
Repubbliche di Slovenia e di Croazia hanno dichiarato di
subentrare negli accordi bilaterali italo-jugoslavi di
cooperazione nelle zone di confine ed in particolare negli
accordi di Osimo. Le commissioni miste italo-jugoslave sono
divenute pertanto nel 1992 italo-slovene, italo-sloveno-croate
ed italo-croate.
Nel contesto della collaborazione internazionale i cui
contenuti formano oggetto dell'attività del predetto Comitato
interministeriale di coordinamento, assume assoluta priorità
la realizzazione degli interventi idraulici nel bacino
dell'Isonzo, quale obiettivo primario di regimentazione ed
utilizzo delle acque definito in sede internazionale fin dal
1978 ed il cui adempimento costituisce ora, alla luce anche
delle note condizioni politiche, un inderogabile e
Pag. 4
non più rinviabile impegno da rispettare, per finalità sia
ambientali che economiche.
L'articolo 4 del decreto-legge 30 dicembre 1993, n. 551,
convertito, con modificazioni, dalla legge 22 febbraio 1994,
n. 125, dispone che l'Italia fornisca un contributo alla
ricostruzione di un corpo di polizia nazionale somala,
nell'ambito di un più vasto programma tendente alla
riconciliazione nazionale.
Nulla disponendo detta norma per quanto riguarda il
trattamento economico da corrispondere al personale dell'Arma
dei carabinieri impiegato nella ricostituzione della polizia
somala, si rende necessario estendere con l'articolo 3 a detto
personale il trattamento economico ed assicurativo già
previsto per il contingente militare italiano che ha finora
operato in Somalia dall'articolo 1, comma 1, del decreto-legge
30 dicembre 1993, n. 551, convertito, con modificazioni, dalla
citata legge, n. 125 del 1994.
Le disposizioni di cui all'articolo 4 consentono
l'utilizzazione nell'esercizio 1994 di somme stanziate, sia in
conto competenza che in conto residui, negli stati di
previsione dei Ministeri degli affari esteri e della difesa,
che al 31 dicembre 1993 non avevano formato oggetto di
provvedimenti amministrativo-contabili di spendita.
Ai commi 1 e 3 è previsto il mantenimento in bilancio di
somme relative agli interventi nel settore della cooperazione
allo sviluppo.
La legge 30 settembre 1993, n. 388, ha autorizzato la
ratifica degli Accordi di Schengen sulla libera circolazione
delle persone nel territorio di sei Stati (Francia, Germania,
Benelux, Italia), stanziando le somme necessarie alla
realizzazione di un sistema informatico anche negli esercizi
finanziari 1992-93. Poiché tali somme non hanno potuto essere
impegnate nell'anno in corso, si provvede, con la norma in
esame, a consentire l'utilizzazione nell'esercizio 1994.
Analoga disposizione si impone per utilizzare gli
stanziamenti disposti per gli anni 1992 e 1993 dalla legge n.
212 del 26 febbraio 1992 sulla cooperazione economica con i
Paesi dell'est, e della legge n. 180 del 6 febbraio 1992 sulla
partecipazione dell'Italia alle iniziative di pace e
umanitarie in sede internazionale, la cui messa in attuazione
pratica ha incontrato notevoli difficoltà e ha subìto ritardi,
per cui residuano consistenti disponibilità.
L'articolo 5 contiene la sanatoria dei provvedimenti
adottati e la salvezza dei relativi effetti e dei rapporti
giuridici sorti nella materia oggetto del disegno di legge per
effetto di tutti i precedenti decretilegge sul differimento
dei termini non convertiti in legge intervenuti dal gennaio
1992 (decreto-legge 2 gennaio 1992, n. 1) fino all'ultimo
tuttora in corso (decretolegge 28 ottobre 1994, n. 601).
Con tale disposizione si evita che gli effetti dei cennati
decreti-legge, per la maggior parte già esauriti ed entrati a
far parte della sfera di autonomia dei soggetti destinatari
delle norme, possano risolversi in un danno irreversibile per
gli stessi.
Inoltre si evita l'insorgere di eventuali responsabilità
degli organi della pubblica amministrazione che a suo tempo
hanno posto in essere i provvedimenti di attuazione e di
esecuzione delle relative norme contenute nei decreti-legge
non convertiti in legge, norme queste che hanno mantenuto la
loro validità per tutto il periodo complessivo di vigenza
degli stessi decretilegge.
| |