(Articolo 11- ter,  comma 2, della legge 5 agosto
                        1978, n. 468,
  introdotto dall'articolo 7 della legge 23 agosto 1988, n.
                             362)
      La Conferenza delle Nazioni Unite ha adottato il nuovo
  Accordo internazionale del 1994 sul caffè che rinnova il
  precedente Accordo del 1983.
      Esso ha durata quinquennale, con possibilità di proroga
  da parte del Consiglio ed è reso esecutivo dagli Stati
  aderenti mediante la preesistente Organizzazione
  internazionale sul caffè (ICO).
      Al fine di consentire la continuazione della
  partecipazione italiana, si richiede, ai sensi dell'articolo
  22 dell'Accordo, un contributo per sostenere le spese del
  bilancio amministrativo dell'ICO, con decorrenza dal 1^
  ottobre 1994.  La quota di ripartizione viene fissata in base
  ai voti attribuiti dal Consiglio a ciascun Paese.  Per l'Italia
  sono previsti 106 voti, in relazione alla percentuale delle
  nostre importazioni di caffè.
      Tenuto conto che l'ammontare del bilancio amministrativo
  è di dollari USA 3.936.380, corrispondenti a 1.968,19 dollari
  per ogni voto, la spesa a nostro carico per ciascun esercizio
  finanziario è quantificabile in dollari 208.628,14
  (1.968,19x106), pari a lire 333.798.624, in relazione al
  rapporto di cambio di lire 1.600 per un dollaro.
      In cifra tonda, la spesa annua a decorrere dal 1995 è di
  335 milioni di lire; tenuto conto della parziale copertura
  sullo stanziamento iscritto al capitolo 3150 del Ministero
  degli affari esteri, in applicazione della legge 13 dicembre
  1984, n. 967, pari a 288 milioni, risulta un maggiore onere di
  47 milioni, quale integrazione per la quota a regime dall'anno
  1996.  Peraltro, per il solo anno 1995, la spesa è di 67
  milioni di lire, delle quali 20 milioni sono dovute per il
  periodo di applicazione provvisoria dell'Accordo (1^ ottobre -
  31 dicembre 1994).
      La maggiore spesa viene imputata al capitolo 6856 dello
  stato di previsione del Ministero del tesoro.