(Attività professionali).
    1.  Le regioni accertano i requisiti per l'esercizio delle
  professioni di guida turistica, interprete turistico,
  accompagnatore turistico o corriere, organizzatore
  professionale di congressi, istruttore nautico, maestro di
  sci, guida alpina o portatore alpino, guida speleologica,
  animatore turistico, guida ambientale escursionistica ed ogni
  altra professione attinente al turismo.
    2.  Ai fini della presente legge:
      a)  è guida turistica chi per professione accompagna
  persone singole o gruppi di persone nelle visite ad opere
  d'arte, a musei, a gallerie, a scavi archeologici,
  illustrandone le attrattive storiche, artistiche, monumentali,
  paesaggistiche e naturali;
      b)  è interprete turistico chi, per professione, presta
  la propria opera di traduzione nell'assistenza ai turisti
  stranieri;
      c)  è accompagnatore turistico o corriere chi, per
  professione, accompagna persone singole o gruppi di persone
  nei viaggi attraverso il territorio nazionale o all'estero
  fornendo elementi e notizie di interesse turistico sulle zone
  di transito al di fuori dell'ambito di competenza delle guide,
  quale individuato dal presente articolo;
      d)  è organizzatore congressuale chi per professione
  svolge la propria opera nell'organizzazione di iniziative,
  simposi o manifestazioni congressuali;
      e)  è istruttore nautico chi, per professione, insegna
  a persone singole o gruppi di persone la pratica del nuoto o
  delle attività nautiche;
      f)  è maestro di sci chi, per professione, insegna a
  persone singole o a gruppi di persone la pratica dello sci;
      g)  è guida alpina chi, per professione, accompagna
  persone singole o gruppi di persone in scalate o gite in alta
  montagna;
      h)  è aspirante guida alpina o portatore alpino chi,
  per professione, accompagna
 
                              Pag. 21
 
  persone singole o gruppi di persone in ascensioni di
  difficoltà non superiore al terzo grado e in ascensioni di
  grado superiore, fungendo da capo cordata solo se accompagnato
  da guida alpina;
      i)  è guida speleologica chi, per professione,
  accompagna persone singole o gruppi di persone nella
  esplorazione di grotte e cavità naturali;
      l)  è animatore turistico chi, per professione,
  organizza il tempo libero di gruppi di turisti con attività
  ricreative, sportive, culturali;
      m)  è guida ambientale escursionistica chi, per
  professione, accompagna in escursioni persone singole o gruppi
  di persone, illustrando tutti gli aspetti ambientali,
  naturalistici ed etnografici del territorio.
    3.  L'abilitazione alle professioni di cui al comma 1, si
  consegue mediante il superamento di appositi esami, che devono
  essere indetti dalla regione competente almeno ogni due anni.
  Agli esami di abilitazione possono partecipare i cittadini in
  possesso di diploma di istruzione secondaria di secondo
  grado.
    4.  Le regioni e le province autonome di Trento e di
  Bolzano, sentite le organizzazioni maggiormente
  rappresentative delle guide turistiche e delle altre figure
  professionali di cui al comma 1, disciplinano con legge:
      a)  l'istituzione e l'aggiornamento degli elenchi
  regionali per ciascuna professione;
      b)  l'attivazione di corsi di formazione professionale,
  qualificazione, specializzazione e aggiornamento;
      c)  le tariffe massime annuali;
      d)  l'irrogazione di sanzioni per gli eventuali abusi e
  trasgressioni.
    5.  L'autorizzazione della regione all'esercizio delle
  attività di cui al comma 1 ha validità su tutto il territorio
  nazionale.  Sono fatte salve le abilitazioni già conseguite
  alla data di entrata in vigore della presente legge.
 
                              Pag. 22
 
    6.  Ai sensi degli articoli 59 e 60 del Trattato istitutivo
  della Comunità europea, l'esercizio in Italia della
  professione di accompagnatore turistico è consentito alle
  guide abilitate presso uno Stato membro della Unione europea
  diverso dall''Italia e che accompagnino un gruppo di turisti
  provenienti da uno Stato membro nel corso di un viaggio
  organizzato con durata limitata nel tempo e a circuito
  chiuso.