Onorevoli Colleghi! -- L'anomalia rappresentata dal comune
  di Campione d'Italia, territorio italiano situato nella
  Confederazione Elvetica, è certamente nota a tutti.
    Meno conosciute sono invece le norme che regolano il
  rapporto tra i cittadini campionesi e lo Stato italiano,
  spesso diverse da quelle che sono applicate agli altri
  cittadini italiani.
    Occorre in primo luogo premettere che il bilancio del
  comune di Campione d'Italia, soggeto all'approvazione del
  Ministero dell'interno, viene redatto in franchi svizzeri.  Con
  lo stesso tipo di valuta i campionesi vengono retribuiti e
  ancora in franchi svizzeri essi versano le imposte sui redditi
  prodotti.
    Lo stesso non avviene quando invece si tratta di
  beneficiare del trattamento previdenziale ed assistenziale.
    Ai lavoratori retribuiti in franchi svizzeri, che
  effettuano regolarmente il versamento dei contributi dovuti,
  non viene riconosciuto il diritto di percepire la pensione in
  franchi svizzeri cioè con modalità che facciano effettivamente
  riferimento al contenuto reale dei trattamenti economici.
    Inoltre, la svalutazione a cui è stata soggetta la lira
  italiana, valuta usata per il pagamento delle pensioni dagli
  enti preposti, ha avuto conseguenze disastrose per i
  pensionati campionesi ciò non solo attribuibile all'obiettiva
  perdita di valore della nostra moneta, ma soprattutto per la
  svalutazione che essa ha fatto registrare nei confronti del
  franco svizzero, tra l'altro moneta corrente a Campione
  d'Italia.
    Esiste un'effettiva sperequazione tra il valore delle
  pensioni ed il costo della vita che penalizza proprio chi
  percepisce le
 
                               Pag. 2
 
  pensioni meno consistenti, quindi i cittadini più deboli.
    La presente proposta di legge si propone di correggere
  l'attuale distorta modalità di corresponsione dei trattamenti
  assistenziali e previdenziali erogati nei confronti dei
  cittadini campionesi.
    E' obiettivo di questa proposta di legge quello di porre
  fine all'erosione continua delle pensioni percepite in lire
  italiane dai campionesi, ivi compresi i residenti AIRE e di
  stabilire un principio di equità in primo luogo tra cittadini
  italiani ma anche tra le diverse categorie di pensionati
  campionesi.