| All'articolo 1:
la rubrica è sostituita dalla seguente: "(Ambito di
applicazione)";
il comma 1 è sostituito dal seguente:
"Le disposizioni del presente capo si applicano
all'esecuzione di opere statali, delle opere viarie di cui
all'articolo 3 nonché delle opere di cui al comma 4 del
presente articolo direttamente connesse allo svolgimento dei
Campionati mondiali di sci alpino da tenersi nella zona del
Sestriere, Valle di Susa e Pinerolese nel febbraio 1997";
al comma 2, lettera d), le parole: "storici
ed artistici" sono sostituite dalle seguenti: "storici,
artistici e paesaggistici";
al comma 4, le parole: "disciplinate dagli articoli
2 e 3" sono sostituite dalle seguenti: "disciplinate
dall'articolo 2"; e dopo le parole: "opere di pubblico
interesse", sono inserite le seguenti: "di rilievo
nazionale".
All'articolo 2:
la rubrica è sostituita dalla seguente: "(Conferenza di
servizi)";
al comma 1, le parole da: "Il Presidente del Consiglio
dei Ministri" fino a: "conferenza dei servizi" sono
sostituite dalle seguenti: "Per la semplificazione delle
procedure amministrative di approvazione dei progetti delle
opere di cui all'articolo 1, il Presidente del Consiglio dei
Ministri o, per sua delega, il commissario straordinario di
cui all'articolo 5 del presente decreto, ai sensi
dell'articolo 14 della legge 7 agosto 1990, n. 241, e
successive modificazioni, convoca entro dieci giorni dalla
data di entrata in vigore del presente decreto una conferenza
di servizi"; e l'ultimo periodo è soppresso;
il comma 2 è soppresso;
al comma 3, le parole: "valuta i progetti di massima"
sono sostituite dalle seguenti: "entro quindici giorni
dalla convocazione esprime parere vincolante sui progetti di
massima"; le parole: "e territoriali" sono sostituite
dalle seguenti: ", architettonici e paesaggistici"; e le
parole: "e si esprime su di essi entro quindici giorni
dalla convocazione," sono soppresse;
dopo il comma 3, è inserito il seguente:
"3- bis. L'approvazione assunta all'unanimità, come
risultante da apposito verbale della conferenza, debitamente
sottoscritto da tutti i
Pag. 4
partecipanti, sostituisce ad ogni effetto gli atti di intesa,
i pareri, le autorizzazioni, le approvazioni ed i nulla-osta
previsti dalle leggi statali e regionali. Il verbale
costituisce approvazione dell'opera anche ai fini e per gli
effetti dell'articolo 1 della legge 3 gennaio 1978, n. 1, e
successive modificazioni";
al comma 5, le parole: "qualora l'amministrazione
sia stata regolarmente convocata" sono soppresse.
All'articolo 3:
al comma 2, all'alinea, le parole da:
"Subordinatamente al loro inserimento" fino a:
"regione Piemonte," sono sostituite dalle seguenti:
"Anche in quanto ricomprese nell'accordo di programma tra
lo Stato e la regione Piemonte del 14 aprile 1994 e
nell'accordo intergovernativo italo-francese del 26 novembre
1993,";
al comma 2, dopo la lettera f), è aggiunta la
seguente:
" f- bis) completamento dell'autostrada
Torino-Pinerolo da eseguirsi esclusivamente in
autofinanziamento dell'opera in corrispettivo dei diritti
della stessa";
al comma 3, primo periodo, le parole: "comma 1,
lettera a)" sono sostituite dalle seguenti: "comma 1,
lettere a) e c)"; al secondo periodo, le parole:
"comma 1, lettere b) e c) " sono sostituite
dalle seguenti: "comma 1, lettera b) "; e le
parole: "sono affidate all'ANAS" sono sostituite dalle
seguenti: "sono affidate dall'ANAS";
il comma 4 è sostituito dal seguente:
"4. Eventuali mutui contratti dalle concessionarie
autostradali della A5 e della A32, per i lavori di cui al
presente articolo, sono assistiti dalla garanzia dello
Stato".
All'articolo 6:
al comma 1, dopo le parole: "un rappresentante del
Ministero dei lavori pubblici," sono inserite le seguenti:
"un rappresentante del Ministero dell'ambiente,".
All'articolo 7:
al comma 1, dopo le parole: "il programma degli
interventi" è inserita la seguente: "locali"; ed è
aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Il programma è
approvato entro il 31 maggio 1995";
dopo il comma 1, è inserito il seguente:
"1- bis. Il commissario straordinario include nel
programma gli interventi di cui sia dimostrata la possibilità
di completamento entro il 31 dicembre 1996";
al comma 2, la lettera h) è soppressa;
Pag. 5
dopo il comma 2, sono inseriti i seguenti:
"2- bis. Il programma valuta altresì l'impatto
ambientale degli interventi infrastrutturali necessari
all'esercizio delle attrezzature e degli impianti per i
Campionati.
2- ter. Gli interventi compresi nel programma devono
rispondere ai requisiti di cui all'articolo 1, comma 2, e
devono essere completati entro il 31 dicembre 1996".
All'articolo 8:
la rubrica è sostituita dalla seguente: "(Conferenza di
servizi)";
al comma 1, dopo le parole: "il commissario
straordinario" sono inserite le seguenti: ", ai sensi
dell'articolo 14 della legge 7 agosto 1990, n. 241, e
successive modificazioni,"; e le parole: "conferenza dei
servizi" sono sostituite dalle seguenti: "conferenza di
servizi";
al comma 3, le parole: "conferenza dei servizi"
sono sostituite dalle seguenti: "conferenza di
servizi".
All'articolo 10:
al comma 1, all'alinea, dopo le parole: "Il concorso
finanziario" è inserita la seguente: "complessivo";
al comma 1, la lettera b) è sostituita dalla
seguente:
" b) lire 3 miliardi per l'anno 1994, lire 4
miliardi per l'anno 1995, lire 8 miliardi per l'anno 1996 e
lire 25 miliardi per l'anno 1997, da destinare alle necessarie
attività organizzative e gestionali";
il comma 3 è soppresso.
All'articolo 11:
al comma 2, la parola: "prevedibili" è soppressa; e
dopo le parole: "utilizza a tal fine" sono inserite le
seguenti: "le disponibilità di cui all'articolo 10, comma
1, lettera b), nonché";
dopo il comma 5, è aggiunto il seguente:
"5- bis. Il comitato, d'intesa con le
amministrazioni e gli enti comunque interessati alla
manifestazione, può promuovere iniziative in campo culturale,
artistico e sociale collegate alla manifestazione stessa,
senza oneri a carico delle disponibilità recate dal presente
decreto".
All'articolo 13:
al comma 2, le parole da: "All'onere derivante"
fino a: "lire 18 miliardi per l'anno 1997," sono
sostituite dalle seguenti: "All'onere derivante dalla
attuazione dell'articolo 9, comma 1, e dell'articolo 10, comma
1, lettera b), pari a complessive lire 5 miliardi per
l'anno 1994, lire 7 miliardi per l'anno 1995, lire 11 miliardi
per l'anno 1996 e lire 28 miliardi per l'anno 1997,".
| |