(Proroga di termini a favore dei soggetti residenti nelle
                             zone
           colpite da alluvione nel novembre 1994).
      1.  All'articolo 6 del decreto-legge 24 novembre 1994,
  n.646, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 gennaio
  1995, n.22, sono apportate le seguenti modificazioni:
          a)  nel comma 2, primo e secondo periodo, le
  parole: "30 aprile 1995" sono sostituite dalle seguenti: "31
  ottobre 1995";
          b)  nel comma 5 le parole "30 aprile 1995", "5
  maggio 1995" e "5 giugno 1995" sono sostituite,
  rispettivamente, dalle parole: "31 ottobre 1995", "5 novembre
  1995" e "5 dicembre 1995";
          c)  nel comma 6 le parole: "30 aprile 1995" sono
  sostituite dalle seguenti: "31 ottobre 1995" e le parole da:
  "i medesimi soggetti"
 
                               Pag. 9
 
  fino alla fine del comma sono sostituite dalle seguenti: "i
  medesimi soggetti debbono procedere alla liquidazione relativa
  alle operazioni effettuate, registrate o soggette a
  registrazione dal 1^ gennaio 1995 al 31 ottobre 1995 ed al
  relativo versamento entro il 5 dicembre 1995, senza
  l'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 33,
  terzo comma, del decreto del Presidente della Repubblica 26
  ottobre 1972, n.633.";
          d)  nel comma 7, primo periodo, dopo le parole:
  "quattro mesi;" sono inserite le seguenti: "e comunque non
  oltre il 30 novembre 1995;";
          e)  nel comma 11, le parole: "Il versamento delle
  somme dovute" sono sostituite dalle seguenti: "Il versamento
  delle somme dovute entro il 30 aprile 1995 per tributi diversi
  da quelli di cui ai commi 6 e 7 e delle somme relative
  all'imposta sul valore aggiunto limitatamente alle operazioni
  compiute entro il 30 aprile 1995";
          f)  nel comma 12- bis,  primo periodo, le
  parole: "20 dicembre 1994" sono sostituite dalle seguenti: "30
  aprile 1995".
      2.  Le disposizioni del comma 1, lettera  d),  non si
  applicano ai soggetti che si avvalgono del differimento di
  termini previsto dall'articolo 12- quinquies  del
  decreto-legge 19 dicembre 1994, n.691, convertito, con
  modificazioni, dalla legge 16 febbraio 1995, n.35.
      3.  Le disposizioni dell'articolo 6, comma 2, del
  decreto-legge 24 novembre 1994, n.646, convertito, con
  modificazioni, dalla legge 21 gennaio 1995, n.22, devono
  intendersi riferite anche al personale militare ed equiparato
  comunque in servizio nei territori interessati.