(Qualificazione delle condizioni
                        di indigenza).
    1.  E' qualificato soggetto indigente il cittadino che non
  disponga di redditi propri di importo superiore al valore
  dell'assegno minimo vitale.
    2.  Qualora il cittadino disponga di redditi inferiori al
  valore dell'assegno minimo vitale, lo stesso è
  proporzionalmente ridotto fino a concorrenza del valore
  predeterminato per legge ai sensi dell'articolo 11.
    3.  Gli assegni provenienti da assicurazioni private o enti
  speciali di previdenza concorrono alla determinazione del
  reddito ai sensi del presente articolo.