(Istituzione
                di un fondo di compensazione).
      1.  Presso il Ministero degli affari esteri è istituito
  un fondo per il finanziamento di progetti nelle materie di cui
  alla presente legge sostenibili nei Paesi in via di sviluppo,
  gestito dalla Direzione generale della cooperazione allo
  sviluppo.  Tali progetti devono essere compatibili con i
  criteri fissati dalla Commissione di valutazione e controllo,
  devono essere indirizzati e gestiti dalle comunità locali e
  devono garantire la diversificazione delle attività
  produttive.  L'identificazione di tali progetti deve essere
  svolta in collaborazione con i rappresentanti delle comunità
  locali, nella maniera più trasparente e aperta possibile.  Tale
  fondo è finanziato in parte con i proventi derivanti
  dall'applicazione della tassa ecologica di cui all'articolo 1
  ed in parte con i fondi stanziati in relazione all'attuazione
  della convenzione sulle biodiversità, con annessi, fatta a Rio
  de Janeiro il 5 giugno 1992.