1.  Gli stanziamenti di cui all'articolo 5 della legge 16
  aprile 1987, n. 183, sono versati, per l'ammontare di 52
  miliardi per il 1994, in entrata del bilancio dello Stato per
  essere riassegnati ad apposito capitolo dello stato di
  previsione del Ministero delle risorse agricole, alimentari e
  forestali, ai fini dell'applicazione del regolamento CEE n.
  3699/93 nell'anno 1994, in materia di fermo biologico della
  pesca.
      2.  Il Ministro delle risorse agricole, alimentari e
  forestali, con proprio decreto, determina le modalità tecniche
  per l'applicazione del regolamento di cui al comma 1 e per la
  distribuzione dei contributi.
      3.  Il Ministro del tesoro è autorizzato ad apportare, con
  propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.