1.  A decorrere dal 1^ gennaio 1994, i veicoli e gli
  autoscafi sono soggetti alle tasse stabilite dalle tariffe
  annesse alla legge 21 maggio 1955, n. 463, e successive
  modificazioni, nonché alla tassa regionale di circolazione ed
  alla soprattassa istituita con l'articolo 8 del decreto-legge
  8 ottobre 1976, n. 691, convertito, con modificazioni, dalla
  legge 30 novembre 1976, n. 786, esclusivamente se vengono
  immessi alla circolazione su strade pubbliche.
    2.  Il pagamento della tassa di cui al comma 1 è
  effettuabile in un'unica soluzione per una durata pari a
  dodici mensilità decorrenti dal 1^ gennaio, 1^ maggio, 1^
  settembre dell'anno solare nel quale si corrisponde il
  pagamento e scadenti rispettivamente il 31 dicembre, il 30
  aprile, il 31 agosto dell'anno solare successivo.
    3.  Il pagamento della tassa di cui al comma 1 è altresì
  effettuabile per periodicità quadrimestrali decorrenti dal 1^
  gennaio, 1^ maggio, 1^ settembre dell'anno solare nel quale si
  corrisponde il pagamento e scadenti, rispettivamente, il 30
  aprile, il 31 agosto, il 31 dicembre dell'anno solare
  medesimo.