1.  Le disposizioni del presente decreto e quelle del
  decreto-legge 15 maggio 1993, n. 144, convertito, con
  modificazioni, dalla legge 16 luglio 1993, n. 230, concernenti
  i divieti e le sanzioni nei confronti della Libia e degli
  Stati della ex Jugoslavia, cessano di avere efficacia dalla
  data in cui saranno sospese o revocate le misure stabilite
  dalle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni
  Unite in applicazione delle quali sono state emanate.