Le disposizioni del presente allegato si applicano al
  deposito di sostanze e/o preparati pericolosi in qualsiasi
  luogo, impianto, edificio, costruzione o terreno, isolato o
  situato in uno stabilimento, che siano luoghi, utilizzati come
  depositi, escluso il caso in cui il deposito sia connesso ad
  uno degli impianti di cui all'allegato I e le sostanze in
  questione siano elencate nell'allegato III.
      Le quantità indicate nelle parti I e II si riferiscono a
  ciascun deposito o gruppo di depositi appartenenti allo stesso
  produttore, qualora la distanza tra i depositi non sia
  sufficiente ad evitare, in circostanze prevedibili, un
  aggravamento dei rischi di incidenti rilevanti.  In ogni caso
  queste quantità si applicano a ciascun gruppo di depositi
  appartenenti allo stesso produttore, qualora la distanza tra i
  depositi sia inferiore a 500 metri.
      Le quantità da prendere in considerazione sono le
  quantità massime che sono immagazzinate o possono essere
  immagazzinate nel deposito in qualsiasi momento.
                          Parte  I
                      SOSTANZE INDICATE
      Nel caso in cui una sostanza (o gruppo di sostanze)
  elencata nella parte I è inclusa anche in una categoria della
  parte II, si applicano le quantità indicate nella parte I.
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 26
 
                      ...  (omissis) ...
 
                              Pag. 27
 
                           PARTE II
  CATEGORIE DI SOSTANZE E PREPARATI NON SPECIFICAMENTE INDICATI
                        NELLA PARTE I
                      ...  (omissis) ...