(Obbligo di informazione).
    1.  I soggetti di cui all'articolo 9 comunicano annualmente
  la quantità e la qualità dei residui prodotti, trattati,
  stoccati o riutilizzati nei modi e nei tempi previsti dalla
  legge 25 gennaio 1994, n. 70, e relative norme di
  attuazione.
    2.  Il comma 1 dell'articolo 2 della legge 25 gennaio 1994,
  n. 70, è sostituito dal seguente:
    "1.  Il modello unico di dichiarazione è presentato alla
  camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura del
  capoluogo di regione o della provincia autonoma, entro il
  termine stabilito dal decreto di cui all'articolo 1, comma
  1".
    3.  L'articolo 6 della legge 25 gennaio 1994, n. 70 è
  sostituito dal seguente:
    "Art. 6. -  Disposizioni transitorie.  - 1.  In
  attesa dell'emanazione del decreto di cui all'articolo 1,
  comma, 1 il modello unico di dichiarazione, in sede di prima
  applicazione della presente legge, è adottato, ai sensi
  dell'articolo 1, comma 2, con riferimento agli obblighi di
  comunicazione o denuncia annuale previsti dalle disposizioni
  di legge vigenti in materia di smaltimento dei rifiuti
  speciali, anche tossici e nocivi e fermo restando che non sono
  oggetto dell'obbligo di comunicazione i rifiuti assimilati
  agli urbani conferiti per lo smaltimento tramite il servizio
  pubblico ordinario di raccolta dei rifiuti solidi urbani, in
  materia di eliminazione degli oli minerali e sintetici usati
  ed in materia di riutilizzo dei residui derivanti da cicli di
  produzione o di consumo.
 
                              Pag. 21
 
    2.  Il termine per la presentazione del modello di cui al
  comma 1 è fissato al 30 aprile dell'anno successivo a quello
  di riferimento, limitatamente ai soggetti obbligati alla
  presentazione del modello stesso unicamente in qualità di
  produttori di rifiuti, di oli e residui; per tutti gli altri
  soggetti obbligati il termine è fissato al 28 febbraio.
    3.  Il modello di cui al comma 1 è predisposto
  dall'Unioncamere in funzione della contemporanea
  organizzazione delle procedure tecniche per la tempestiva
  archiviazione ed elaborazione dei dati da parte della stessa
  Unioncamere, la quale provvede a trasmettere detti dati
  elaborati alle diverse amministrazioni ed enti competenti.  A
  tale fine, in particolare per i soggetti tenuti alla
  presentazione del modello entro il 28 febbraio, detto modello
  può essere sostituito da un supporto cartaceo a forma libera
  accompagnato da un supporto magnetico con i dati da dichiarare
  organizzati secondo predefiniti tracciati multirecord
  approvati contestualmente al modello".
    4.  La tabella A allegata alla legge 25 gennaio 1994, n. 70,
  è soppressa.