1.  All'articolo 6 della legge 23 dicembre 1994, n. 724,
  dopo il comma 6 è inserito il seguente:
     "6- bis.  Al fine di consentire alle unità sanitarie
  locali ed alle aziende ospedaliere una razionale
  programmazione delle prestazioni da rendere a fronte del
  finanziamento erogato dalle regioni, le strutture ed i
  professionisti accreditati dal Servizio sanitario nazionale
  che rientrano tra quelli individuabili con l'applicazione del
  comma 6 del presente articolo devono concordare con i suddetti
  organi un apposito piano annuale preventivo, rivedibile in
  corso d'anno, che fissi le quantità massime di prestazioni
  erogabili e la loro tipologia, in analogia a quanto previsto
  dall'articolo 4, comma 7, lettera  b),  del decreto
  legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, come modificato dal
  comma 5 del presente articolo, oltre che la loro remunerazione
  che non potrà superare le tariffe regionali.  Tali tariffe
  possono essere differenziate anche in funzione della loro
  quantità.  Contestualmente, le unità sanitarie locali e le
  aziende ospedaliere devono programmare l'eventuale
  disattivazione di servizi direttamente gestiti, come previsto
  dal comma 4 del presente articolo, ed attivare le procedure di
  controllo di cui al capitolo 8 del Piano sanitario nazionale,
  approvato con decreto del Presidente della Repubblica 1^ marzo
  1994, pubblicato nel supplemento ordinario alla  Gazzetta
  Ufficiale  n. 171 del 23 luglio 1994, per il triennio
  1994-1996".