1.  Dopo l'articolo 5- bis  della legge 4 maggio 1983,
  n. 184, introdotto dall'articolo 6 della presente legge, è
  inserito il seguente:
     "Art.  5- ter. -  1.  Il servizio locale con il
  consenso dei genitori del minore può autorizzare l'affidamento
  temporaneo e parziale di un minore alle famiglie o ai singoli
  di cui all'articolo 2 della presente legge.  Le famiglie o i
  singoli che intendono prestare aiuto ad un minore possono,
  sotto garanzia e sorveglianza delle istituzioni preposte,
 
                              Pag. 10
 
  stabilire un rapporto di complementarietà con in genitori
  aiutandoli economicamente e stabilendo una relazione con il
  minore.
     2.  I genitori del minore conservano per intero la patria
  potestà, ed il minore risiede presso la propria famiglia.
     3.  Nella sua autorizzazione il servizio locale deve
  stabilire le modalità dell'affidamento parziale ed in
  particolare il numero di ore minimo che l'affidatario deve
  trascorrere con il minore.
     4.  Gli organi locali competenti sono tenuti a istituire
  corsi di preparazione a tale affidamento parziale e verificare
  regolarmente la proficuità per il minore del rapporto
  stabilito".