(Primo insediamento
                  dei giovani agricoltori).
     1.  Le regioni, nella definizione o nella modifica delle
  normative di applicazione del regolamento (CEE) n.  2328/91,
  osservano i seguenti princìpi e criteri fondamentali.
     2.  Hanno titolo agli aiuti per il primo insediamento, a
  condizione che i beneficiari si impegnino per non meno di sei
  anni al mantenimento delle condizioni che li hanno
  originati:
       a)  i giovani agricoltori che, come agricoltori a
  titolo principale, oppure a tempo parziale, come previsto
  dall'articolo 10 del regolamento (CEE) n.  2328/91, subentrano
  nella proprietà, nell'affitto o in altro diritto reale, al
  precedente titolare dell'azienda, o che subentrano quali
  contitolari e corresponsabili nella conduzione della stessa,
  sempreché l'azienda richieda un volume minimo di lavoro uguale
  ad una unità lavorativa uomo (ULU) ovvero a tante ULU quanti
  sono i nuovi titolari, e che tale volume sussista al momento
  dell'insediamento o sia raggiunto entro due anni
  dall'insediamento;
       b)  i giovani agricoltori che succedono, come
  agricoltori a titolo principale, oppure a tempo parziale, come
  previsto dall'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 2328/91, al
  precedente conduttore dell'azienda e che abbiano proceduto,
  nei confronti dei coeredi, al riscatto delle quote spettanti
  ai medesimi;
       c)  i giovani, in possesso dei requisiti stabiliti
  dall'articolo 10 del regolamento (CEE) n. 2328/91, che
  acquistano o che affittano terreni agricoli, al fine di
  costituire, anche attraverso iniziative di ampliamento,
  aziende che richiedano un volume minimo di lavoro uguale a
  tante ULU quanti sono i nuovi titolari;
       d)  le società di fatto, le società di persone e
  quelle costituite in forma cooperativa, a condizione che
  almeno i due terzi dei soci, la cui età non deve comunque
  superare i quaranta anni, esercitino, rivestendo la relativa
  qualifica, l'attività agricola a titolo principale, ai sensi
  dell'articolo 5, paragrafo 1, lettera  a),  del
  regolamento (CEE) n. 2328/91, oppure a tempo parziale, come
  previsto dall'articolo 10 del suddetto regolamento
     3.  Sono fatti salvi i maggiori benefìci previsti per
  l'insediamento nelle zone montane.