Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XIII Legislatura

Documento


13698
DDL0911-0002
Progetto di legge Camera n. 911 - testo presentato - (DDL13-911)
(suddiviso in 4 Unità Documento)
Unità Documento n.2 (che inizia a pag.1 dello stampato)
...C911. TESTIPDL
...C911.
RELAZIONE
ZZDDL ZZDDLC ZZNONAV ZZDDLC911 ZZ13 ZZRL ZZPR
     Onorevoli Colleghi! - La legge 29 gennaio 1994, n. 98,
  recante interpretazioni autentiche e norme procedurali
  relative alla legge 5 aprile 1985, n. 135, che ha a sua volta
  modificato la legge 26 gennaio 1980, n. 16, ha inteso regolare
  la corresponsione di indennizzi ai cittadini ed imprese
  italiane per i beni perduti in territori già soggetti alla
  sovranità italiana e all'estero.
     La menzionata legge n. 98 del 1994, all'articolo 1, comma
  7, ha reso valide tutte le domande di indennizzo presentate
  prima dell'entrata in vigore della legge medesima.  La medesima
  legge, sempre all'articolo 1, commi 1 e 3, ha inoltre
  specificato quali siano i beni da indennizzare (materiali ed
  immateriali) e chi siano i soggetti beneficiari di questa e
  delle precedenti leggi senza porre alcun limite di date e di
  luoghi all'estero in cui si sono verificati gli eventi che
  hanno determinato la perdita delle proprietà e dei beni di cui
  erano titolari i nostri connazionali nei Paesi esteri di
  provenienza.
     Sono tuttavia insorte difficoltà di applicazione della
  legge n. 98 del 1994, circa il diritto all'indennizzo dei beni
  perduti dai cittadini italiani rimpatriati dalla Liberia nel
  1990 e dalla Somalia dal 1991.
     Circa tale questione, tuttavia, il Governo, in data 19
  ottobre 1994 ha accettato un ordine del giorno
  (0/1072-Tab.6/7/3) della Commissione affari esteri e
  comunitari della Camera dei deputati, che lo ha impegnato a
  dar corso ai risarcimenti previsti dalle leggi nn. 16 del
 
                               Pag. 2
 
  1980, 135 del 1985 e 98 del 1994, a tutti i cittadini italiani
  che ne abbiano titolo, quindi anche ai rimpatriati dalla
  Liberia e dalla Somalia, superando così una grave
  discriminazione di principio fra cittadini circa il diritto di
  fruire dei benefici previsti dalle leggi in materia di
  indennizzo secondo che le circostanze causa della perdita dei
  loro beni all'estero risalgano o meno all'ormai lontano
  settembre 1985.  Ciò in considerazione del fatto che nessuna
  delle leggi vigenti stabilisce che la perdita dei beni
  all'estero debba essere avvenuta prima di una data precisa.
  Infatti, i benefici previsti dalla legge n. 98 del 1994 sono
  stati poi estesi, dall'articolo 2, comma 5, della citata
  legge, ai cittadini italiani provenienti da tre Paesi,
  Tunisia, Zaire e Francia, che per le leggi precedenti erano
  stati esclusi esplicitamente per alcuni tipi di indennizzi e
  per fatti che risalgono - come dimostra il caso dello Zaire -
  anche al 1992, ossia a ben sette anni dopo il 1985.
     Bisogna inoltre sottolineare che la Presidenza del
  Consiglio dei ministri, con una lettera inviata dal
  Sottosegretario il 19 ottobre 1994 al Ministro del tesoro, è
  intervenuta per chiarire il buon diritto dei cittadini
  italiani rimpatriati dalla Liberia nel 1990 e dalla Somalia
  dal 1991.  Ancor più, il Governo, nella seduta della Camera dei
  deputati del 21 novembre 1994, ha accettato un altro ordine
  del giorno (9/1364/40) che lo ha impegnato all'estensione dei
  benefici previsti dalle leggi anche ai profughi dalla Liberia
  e dalla Somalia.
     Nel frattempo, la Camera dei deputati, nel corso
  dell'esame dei documenti finanziari, ha approvato, per gli
  anni 1995, 1996 e 1997, un aumento rispettivamente di 30, 40 e
  50 miliardi del capitolo 4543 del bilancio del Ministero del
  tesoro, che prevede una spesa di 54 miliardi annui fino al
  2004 per indennizzi di beni perduti all'estero dai cittadini
  italiani.  Tale stanziamento è stato confermato con i documenti
  finanziari per il 1996.
     Nonostante il susseguirsi di tutti questi eventi volti a
  ripristinare la  par condicio  di tutti i cittadini
  italiani che hanno subito all'estero danni soggetti ad
  indennizzo, l'apposita Commissione interministeriale istituita
  presso il Ministero del tesoro, pur avendo ammesso - come
  sopra ricordato - i profughi dallo Zaire al beneficio degli
  indennizzi, seguita a dare una interpretazione discutibile e
  discriminatoria per quanto riguarda le istanze proposte dai
  cittadini italiani profughi dalla Liberia nel 1990 e dalla
  Somalia dal 1991, in conseguenza degli eventi di guerra civile
  che ancora oggi persistono in quei Paesi e che hanno portato
  alla totale distruzione dei beni di proprietà dei nostri
  connazionali che vi risiedevano.  A seguito di tale
  atteggiamento sono state intraprese alcune azioni giudiziarie
  contro la Pubblica amministrazione da parte di cittadini
  italiani profughi dalla Liberia e dalla Somalia i quali, tra
  l'altro, con lettera al Ministro del tesoro in data 31 gennaio
  1995, hanno suggerito una proposta di indennizzo per i
  rimpatriati dai due Paesi, che prevede un coefficiente di
  rivalutazione inferiore e pari all'indice ISTAT, riferito alla
  data della perdita dei beni, e i pagamenti in titoli di
  credito redimibili a decorrenza quindicennale con una
  facilitazione quindi non indifferente per il bilancio dello
  Stato che ammortizzerebbe tali oneri fino all'anno 2009.
     Poiché comunque persiste l'obiezione, formulata da parte
  del Governo, che la legge n. 98 del 1994, all'articolo 3,
  comma 3, non cita fra gli altri Paesi anche la Liberia, si
  rende necessario un intervento legislativo per dirimere una
  questione che ha raggiunto livelli intollerabili e di grave
  discriminazione nei confronti dei nostri connazionali che
  lavorano all'estero.  La presente proposta di legge mira dunque
  a colmare tale vuoto, ispirandosi all'articolo 35 della nostra
  Costituzione per il quale "La Repubblica italiana tutela il
  lavoro italiano all'estero".
     L'articolo 1 della proposta di legge prevede, al comma 1,
  che ai cittadini italiani rimpatriati dalla Liberia nel 1990 e
  dalla Somalia dal 1991, siano liquidati gli indennizzi dei
  beni, diritti ed interessi perduti, in applicazione dei
  benefici e delle provvidenze previste dalle leggi 26 gennaio
 
                               Pag. 3
 
  1990, n. 16, 5 aprile 1985, n. 135 e 29 gennaio 1994, n.
  98.
     Il comma 2 del medesimo articolo, indica che il
  coefficiente di rivalutazione da applicare agli indennizzi è
  quello previsto dall'indice ISTAT, riferito alla data delle
  perdite subite.
     Il comma 3 precisa le modalità di corresponsione degli
  indennizzi.
     Per quanto concerne la copertura finanziaria, l'articolo 2
  prevede che il suo ammontare, corrispondente a 241 miliardi,
  venga finanziato per 1 miliardo sul capitolo 4543 dello stato
  di previsione della spesa del Ministero del tesoro,
  relativa
  mente ai fondi già stanziati per gli anni 1996, 1997 e 1998.
  I restanti 240 miliardi - ossia la parte relativa agli
  indennizzi da liquidare con titoli di credito - verranno
  finanziati sulla base del capitolo 6856 dello stato di
  previsione della spesa del Ministero del tesoro: quest'ultima
  è una spesa da ripartirsi negli anni 1996-2010, con un piano
  di ammortamento annuale del costo di 16 miliardi, comprensivo
  dei relativi interessi.
 
DATA=960515 FASCID=DDL13-911 TIPOSTA=DDL LEGISL=13 NCOMM= SEDE=PR NSTA=0911 TOTPAG=0005 TOTDOC=0004 NDOC=0002 TIPDOC=L DOCTIT=0000 COMM= FRL PAGINIZ=0001 RIGINIZ=009 PAGFIN=0003 RIGFIN=022 UPAG=NO PAGEIN=1 PAGEFIN=3 SORTRES= SORTDDL=091100 00 FASCIDC=13DDL0911 SORTNAV=0091100 000 00000 ZZDDLC911 NDOC0002 TIPDOCL DOCTIT0002 NDOC0002



Ritorna al menu della banca dati