Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XIII Legislatura

Documento


16850
DDL1215-0002
Progetto di legge Camera n. 1215 - testo presentato - (DDL13-1215)
(suddiviso in 31 Unità Documento)
Unità Documento n.2 (che inizia a pag.1 dello stampato)
...C1215. TESTIPDL
...C1215.
RELAZIONE
ZZDDL ZZDDLC ZZNONAV ZZDDLC1215 ZZ13 ZZRL ZZPR
    Onorevoli Colleghi! - La situazione del cinema italiano
  è drammatica sotto ogni profilo, dal punto di vista
  occupazionale a quello delle sale, da quello della
  dequalificazione professionale a quello fiscale e,
  soprattutto, a quello culturale.  Assenza, o almeno,
  "distrazione" dei pubblici poteri e, ancor più, una pessima
  legislazione hanno portato il cinema al collasso.  Le grandi
  strutture del cinema italiano, che si erano poste a livelli
  mondiali con caratteristiche di competitività anche come
  vettori del " made in Italy " sono sparite o stanno
  sparendo.  L'aspetto peggiore di questa triste realtà è dato
  dalla dequalificazione professionale di maestranze e di
  tecnici che erano di riferimento per il mondo intero.  Il
  grande cinema straniero, a partire da quello USA, veniva,
  infatti, a girare i film in Italia, a Roma, con maestranze e
  tecnici italiani giudicati tra i migliori del mondo.  Questa
  insostituibile riserva di professionalità artigianale si sta
  estinguendo.  Così come sono spariti i grandi depositi di
  arredamenti, i costumi e le armi di scena e, ancora, gli
  scenografi, gli attrezzisti, gli stabilimenti italiani di
  sviluppo e stampa, e così via per tutti i settori della
  produzione.
     Il cinema italiano, progressivamente, va quindi cedendo il
  passo al cinema extracomunitario mentre si sta distruggendo,
  nel contempo, ogni possibilità di propria futura ripresa.  I
  dati del settore sono allucinanti ed è incredibile la
  leggerezza con la quale, in merito, si parli, invece di
  "protezionismo", qualificando come tale il solo diritto alla
  sopravvivenza, una sopravvivenza che si identifica con la
  sopravvivenza stessa della cultura.
     Nel 1995 sono stati prodotti 75 film contro i 95 del 1994,
  i 106 del 1993 e così via, mentre "straripa" in Italia la
  "marea" dei film importati, come dal prospetto che segue:
 
                               Pag. 2
 
  TAB. 1 - LA PRODUZIONE E L'IMPORTAZIONE CINEMATOGRAFICA IN
                            ITALIA
                      ...  (omissis) ...
     Il senso dei dati che precedono è chiaro: la
  cinematografia nazionale, messa alle corde, non ce la fa più a
  trovare da sola la forza di sopravvivere; stiamo assistendo
  impotenti e, anzi, stiamo facilitando per incompetenza,
  calcolo e trascurabili interessi, il "genocidio culturale" che
  si sta compiendo con la distruzione del cinema.
     Nel 1995 si disse che la produzione cinematografica
  italiana del 1994, con 95 film, aveva toccato uno dei valori
  più bassi di tutta la storia del cinema italiano.  Tale valore
  è stato ulteriormente travolto nel 1995, con una produzione
  scesa a 75 film ed una conseguente diminuzione di investimenti
  passati dai 413 miliardi di lire del 1994 ai 237 miliardi del
  1995.
     In ordine all'andamento delle singole attività di settore
  nel primo semestre 1995, la Società italiana degli autori ed
  editori (SIAE) rileva che per il cinema si è registrata
  un'inversione di tendenza nel  trend  positivo degli
  ultimi due anni: nel primo semestre 1995, infatti, gli
  spettatori sono risultati oltre 44,3 milioni, a fronte dei
  quasi 47,8 milioni circa del corrispondente periodo del 1994,
  registrando così un calo del 7,1 per cento.
     Le giornate di spettacolo offerte dall'esercizio
  cinematografico sono diminuite, nei due periodi a confronto,
 
                               Pag. 3
 
  da 285.000 a 284.000 e cioè dello 0,5 per cento.
     In correlazione alla diminuzione delle presenze, la spesa
  del pubblico per il cinema si è ridotta, sfiorando i 379,4
  miliardi di lire: meno 2,9 per cento rispetto al primo
  semestre del 1994, naturalmente in termini monetari.  Nel
  contempo, peraltro, i prezzi di ingresso alle sale
  cinematografiche, saliti mediamente da 8.180 a 8.560 lire
  circa, hanno recuperato, in pratica, il tasso inflazionistico
  registrato fra i due periodi considerati.
     Il cinema, cioè, volendo a tutti i costi credere nelle
  proprie grandi possibilità e nelle prospettive di interventi
  ed adeguamenti ha continuato, soltanto per l'impegno degli
  autori ed il coraggio dei produttori, anche dei meno forti, a
  produrre opere.  Ormai, però, "messo alle corde con lacci,
  lacciuoli ed impedimenti" frapposti sul suo cammino, il
  sistema produttivo comincia a cedere.  I dati relativi al 1995
  ne rappresentano una conferma assoluta.
     Questo  trend  va interrotto perché, diversamente,
  esso coinvolgerebbe, anzi, travolgerebbe tutto l'indotto
  cinematografico ed il  made in Italy  che ad esso fa capo
  e, prima di tutto, la cultura e la lingua italiane.
     La presente proposta di legge tende a sciogliere il nodo
  rappresentato, con tutta evidenza, dagli ostacoli alla
  commercializzazione.  Tra tali ostacoli, il sostanziale blocco
  delle sale non soltanto impedisce ogni possibilità operativa,
  ma "annega" anche la speranza, escludendo la possibilità
  fisica di portare le opere italiane in Italia nella loro sede
  naturale, ovvero la sala, e riducendo, quindi, la produzione
  ad una avventura, salvo l'impiego delle opere sui canali
  televisivi, ma con appesantimento anche di questi ultimi e
  scadimento del livello qualitativo.  Il problema fondamentale,
  dunque, è quello dell'apertura di uno spazio di schermi
  realmente libero a disposizione del cinema italiano ed
  europeo.  Non esiste ombra di protezionismo nella proposta di
  legge che presentiamo perché tutti i Paesi si difendono quando
  il loro mercato è minacciato nella sua stessa possibilità di
  sopravvivenza.  Questo è, senza dubbio, il caso del cinema.  A
  tale fine, inoltre, una notevole disparità di trattamento
  esiste per i film italiani esportati in USA e per quelli USA
  importati in Italia, in quanto questi ultimi vengono doppiati
  in italiano con l'uso di un patrimonio comune che è la lingua
  italiana, mentre i film europei che sono trasmessi in USA (in
  percentuale meramente minima) vengono sottotitolati.
     La proposta di legge prevede perciò, anzitutto,
  dall'articolo 1 all'articolo 18, una nuova disciplina che ha
  come riferimento la normativa introdotta dalla legge 26 luglio
  1949, n. 448, pacificamente applicata e caduta, una volta
  regolarizzato il mercato.
     E' sembrato giusto concedere esoneri adeguati a coloro che
  producono in Italia, e soprattutto a coloro che producono
  pellicole di interesse culturale nazionale, così come agli
  utilizzatori, sempre in Italia, di film italiani.  La
  situazione non consente ulteriori differimenti come emerge dal
  prospetto di seguito pubblicato, dal quale emergono le varie
  presenze di opere cinematografiche sul mercato italiano in
  parallelo con il numero delle sale.
     E' da tenere presente in merito che, per quanto riguarda
  il numero delle sale, si tratta in realtà del numero degli
  schermi e, pertanto, il dato relativo, rapportato alle sale, è
  certamente inferiore.
 
                               Pag. 4
 
  CINEMA - INCASSI LORDI (in migliaia di lire) DEI FILM IN
                         CIRCOLAZIONE
                    SECONDO LA NAZIONALITA'
                      ...  (omissis) ...
 
                               Pag. 5
 
     E' stato, poi, previsto un fondo speciale (articolo 11)
  per la gestione dei finanziamenti e delle somme versate ai
  sensi della presente proposta di legge, ed un meccanismo di
  impiego di tali fondi che, al termine del periodo indicato,
  saranno riaccreditati ai soggetti che li avevano inizialmente
  versati.
     Corrispondentemente e come conseguenza dei dati sopra
  riportati è stato previsto il ripristino della precedente
  normativa sulla cosiddetta "programmazione obbligatoria" e la
  sostanziale liberalizzazione della concessione delle licenze
  per la costruzione, trasformazione, adattamento ed
  ammodernamento delle sale cinematografiche e delle arene per
  spettacoli cinematografici nonché per le strutture
  equivalenti.  Sono stati, altresì, previsti alcuni
  aggiornamenti della legge sul cinema che, mentre nei suoi
  contenuti si è dimostrata abbastanza utile per affrontare i
  problemi del settore, nei suoi dettagli operativi, nei suoi
  meccanismi burocratici e nella sua applicazione pratica si è
  rivelata assolutamente carente.
     Con l'articolo 28, infine, si è sostituito il primo comma
  dell'articolo 7 della legge 4 novembre 1965, n. 1213, già
  sostituito dal comma 8 dell'articolo 26 del decreto-legge n.
  26 del 1994, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 153
  del 1994.  Tale testo, infatti, violando lo spirito della norma
  rende non negoziabile, sostanzialmente, il contributo, che in
  effetti è un ristorno, da esso previsto e, in ogni caso, lo
  confina in una incertezza proiettata nel tempo anche oltre i
  cinque anni, lasciandolo aperto ad ogni sorta di
  interpretazione deviata, con prevedibili contenziosi
  interminabili; con aggravio, iniquo oltre che illogico, di
  impegno degli uffici pubblici in materia.
     La ipotesi formulata nel testo in vigore rende, infatti,
  impossibile, soprattutto ai piccoli e medi imprenditori, la
  negoziazione del contributo stesso e la stessa concessione in
  garanzia di esso per mutui in funzione della produzione
  cinematografica, come ormai prassi abituale da decenni, alla
  stessa Banca nazionale del lavoro - sezione autonoma per il
  credito cinematografico (BNL-SACC), non essendo ipotizzabile
  che la banca possa effettuare il reinvestimento del contributo
  cedutole a garanzia da un imprenditore che, allo scadere del
  termine, poteva, peraltro, anche essere sparito dal
  mercato.
                           *  *  *
     Il cinema italiano ha bisogno di questi provvedimenti.
 
DATA=960524 FASCID=DDL13-1215 TIPOSTA=DDL LEGISL=13 NCOMM= SEDE=PR NSTA=1215 TOTPAG=0018 TOTDOC=0031 NDOC=0002 TIPDOC=L DOCTIT=0000 COMM= FRL PAGINIZ=0001 RIGINIZ=007 PAGFIN=0005 RIGFIN=045 UPAG=NO PAGEIN=1 PAGEFIN=5 SORTRES= SORTDDL=121500 00 FASCIDC=13DDL1215 SORTNAV=0121500 000 00000 ZZDDLC1215 NDOC0002 TIPDOCL DOCTIT0002 NDOC0002



Ritorna al menu della banca dati