1.  Dopo l'articolo 22- bis  della legge 8 giugno 1990,
  n. 142, introdotto dall'articolo 2 della presente legge, è
  inserito il seguente:
     "Art.  22- ter. - (Concessione del servizio pubblico
  locale a società di capitali di nuova costituzione). -
  1.  Nel solo caso in cui l'ente locale costituisca una
  società di capitali per la gestione di un servizio pubblico
  precedentemente gestito in una delle forme previste dal comma
  3 dell'articolo 22 oppure di un servizio di nuova istituzione,
  la gestione del servizio pubblico locale e l'uso dei beni
  strumentali ad essa connessi possono essere attribuiti, per un
  massimo di dieci anni, alla società a tal fine costituita
  mediante atto di concessione o convenzione, senza
  l'espletamento di una gara pubblica.
       2.  Trascorso il termine di dieci anni o quello
  inferiore stabilito dall'ente locale al quale compete la
  gestione del servizio pubblico, ai fini del rinnovo della
  concessione o della convenzione attribuitiva della gestione
  del servizio e dell'uso dei beni strumentali ad essa connessi,
  è espletata una gara pubblica nella forma
  dell'appalto-concorso.
       3.  La concessione o la convenzione di attribuzione
  della gestione di un servizio pubblico locale e dell'uso dei
  beni strumentali ad essa connessi non sono rinnovabili
  tacitamente alla scadenza del termine".