(Continuità delle società di persone
               e delle imprese individuali). 
     1.  Al fine di assicurare la continuità delle società di
  persone e delle imprese individuali in caso di decesso di uno
  dei soci o dell'imprenditore, i decreti legislativi di cui
  all'articolo 1, comma 1, devono altresì ispirarsi ai seguenti
  principi e criteri direttivi:
         a)  prevedere il principio della continuità della
  società di persone, nel caso di decesso di un socio,
  consentendo agli altri soci di decidere in merito alla
  continuità della società con o senza la partecipazione degli
  eredi del socio defunto; il contratto di società può derogare
  al principio della continuità della società;
         b)  in caso di contrasto tra il contratto di
  società e le disposizioni testamentarie o le donazioni, il
  contratto di società prevale sugli atti unilaterali di uno dei
  soci;
         c)  in caso di decesso di un socio di una società
  di persone o di un imprenditore individuale, la norma
  dell'unanimità per le decisioni prese nel quadro della
  comunione dei beni non può mettere in pericolo la continuità
  dell'impresa;
         d)  la liquidazione della quota del defunto, di cui
  alla lettera  a),  nonché il pagamento della liquidazione
  agli eredi minoritari, che discende dalla lettera  c),
  non possono mettere in pericolo la sopravvivenza dell'impresa.
 
                               Pag. 5
 
  A tal fine prevedere che, se le parti optano per un pagamento
  scaglionato, la liquidazione si deve basare sul valore
  commerciale dell'impresa, compreso l'avviamento, mentre se una
  parte esige il pagamento immediato, la liquidazione si deve
  basare sul valore contabile.