(Carte europee di trasporto di armi rilasciate in altri
            Stati membri dell'Unione europea). 
     1.  I cacciatori ed i tiratori sportivi possono detenere e
  trasportare, nonché portare durante l'esercizio del tiro
  sportivo e della caccia, una o più armi durante un viaggio
  effettuato sul territorio dello Stato per praticare la loro
  attività senza l'autorizzazione preventiva di cui all'articolo
  11, purché siano in possesso della carta europea d'arma da
  fuoco rilasciata da uno Stato membro dell'Unione europea e su
  cui figuri l'indicazione di detta o dette armi e purché siano
  in grado di dimostrare le ragioni del viaggio, in particolare
  presentando un invito.
     2.  Gli stranieri residenti in uno Stato membro dell'Unione
  europea, in possesso della carta europea rilasciata dallo
 
                              Pag. 35
 
  Stato di residenza, possono portare o trasportare in Italia, o
  attraverso il territorio italiano le armi iscritte nella
  citata carta, a condizione che sulla medesima siano riportati
  gli estremi dell'autorizzazione recante l'accordo preventivo
  dell'autorità italiana, ai sensi dell'articolo 11.
     3.  L'autorizzazione di cui al comma 2 è emessa dal capo
  della polizia, direttore generale della pubblica sicurezza,
  quando sussistano i presupposti, le condizioni ed i requisiti
  di cui al comma 1 dell'articolo 12, a esclusione della
  residenza.