Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XIII Legislatura

Documento


20174
DDL1497-0003
Progetto di legge Camera n. 1497 - testo presentato - (DDL13-1497)
(suddiviso in 12 Unità Documento)
Unità Documento n.3 (che inizia a pag.4 dello stampato)
...C1497. TESTIPDL
...C1497.
Pag. 4 RELAZIONE TECNICA (Articolo 11- ter, comma 2, della legge 5 agosto 1978, n. 468, introdotto dall'articolo 7 della legge 23 agosto 1988, n. 362).
ZZDDL ZZDDLC ZZNONAV ZZDDLC1497 ZZ13 ZZRT ZZPR
        A)  Al fine di consentire la continuazione delle
  attività nazionali previste dalla legge 28 dicembre 1993, n.
  549 riguardanti le misure a tutela dell'ozono stratosferico e
  dell'ambiente, viene prevista la seguente spesa, con
  decorrenza dal 1996:
        Art. 13: per la realizzazione delle attività di
  monitoraggio dell'ozono stratosferico, di rilevazione e di
  analisi dei dati, viene autorizzata una convenzione tra il
  Ministero dell'ambiente, l'ENEA e il CNR; la relativa spesa
  annua è quantificata in lire 600.000.000;
        Art. 11: per attuare le campagne d'informazione e di
  educazione al pubblico, viene chiesto il rinnovo della
  Convenzione con il Centro italiano di educazione ambientale
  dell'Università di Parma; la conseguente spesa annua viene
  fissata in lire 300.000.000;
        B)  L'articolo 11, 1^ comma del Protocollo alla
  Convenzione di Vienna per la protezione dell'ozonosfera,
  adottato a Montreal il 16 settembre 1987, autorizza le
  riunioni delle Parti contraenti per l'esame dei programmi
  operativi.  Si prevede, pertanto, l'invio di cinque funzionari
  a S. Josè di Costarica per un periodo di undici giorni.  La
  relativa spesa viene così suddivisa:
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 5 persone
  x 11 giorni) .............................  L.   9.900.000
  diaria giornaliera L. USA 106, al cambio di L. 1.650 = L.
  175.000 cui si aggiungono L. 53.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 175.000 viene ridotto di L.
  58.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 170.000 x 5
  persone x 11 giorni) .....................  L.   9.350.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-St.  Josè di Costarica (L. 5.180.000
  x 5 persone = L. 25.900.000 + L. 1.295.000, quale
  maggiorazione del 5) .....................  L.  27.195.000
                                              L.  46.445.000
 
                               Pag. 5
 
      L'articolo 6 del menzionato Protocollo prevede apposite
  riunioni dei Gruppi di lavoro per la valutazione ed il riesame
  delle misure di ricerche e regolamentazione.  A tal fine, si
  consente l'invio di quattro funzionari per undici giorni,
  rispettivamente a Ginevra e Nairobi.  La relativa spesa annua è
  così quantificabile:
  Missione a Ginevra
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 4 persone
  x 11 giorni) ............................  L.   7.920.000
  diaria giornaliera L. USA 243, al cambio di L. 1.650 = L.
  401.000, cui si aggiungono L. 120.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 401.000 viene ridotto di L.
  134.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 387.000 x 4
  persone x 11 giorni) ....................  L.  17.028.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Ginevra (L. 1.370.000 x 4 persone =
  L. 5.480.000 + L. 274.000, quale
  maggiorazione del 5) ....................  L.   5.754.000
                                             L.  30.702.000
  Missione a Nairobi
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 4 persone
  x 11 giorni) ............................  L.   7.920.000
  diaria giornaliera L. USA 112, al cambio di L. 1.650 = L.
  185.000, cui si aggiungono L. 56.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 185.000 viene ridotto di L.
  62.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 179.000 x 4
  persone x 11 giorni) ...................  L.   7.876.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Nairobi (L. 6.030.000 x 4 persone =
  L. 24.120.000 + L. 1.206.000, quale
  maggiorazione del 5) ...................  L.  25.326.000
                                            L.  41.122.000
 
                               Pag. 6
 
      L'articolo 13, 1^ comma del Protocollo pone a carico
  degli Stati membri l'obbligo di contribuire al finanziamento
  dei costi per sostenere le spese del bilancio amministrativo
  del Segretariato.  Tenuto conto della percentuale contributiva
  assegnata all'Italia nella ripartizione delle spese
  complessive dell'Organizzazione, nonché delle comunicazioni
  ricevute dal Segretariato, la relativa spesa, a decorrere
  dall'anno 1996 è quantificabile in L. USA 258.000,
  corrispondenti a lire 425.700.000, in relazione al rapporto di
  cambio di lire 1.650 per un dollaro.
        C)  L'articolo 12 del Regolamento CEE n. 594/91
  prevede la costituzione di un Comitato di gestione, incaricato
  dell'esame delle misure da adottare per la protezione della
  fascia dell'ozono.  Pertanto si autorizza l'invio di due
  funzionari per partecipare a cinque riunioni a Bruxelles,
  ciascuna per la durata di due giorni.  La conseguente spesa
  annua è così quantificabile:
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 2 persone
  x 10 giorni) ............................  L.   3.600.000
  diaria giornaliera L. USA 167, al cambio di L. 1.650 = L.
  276.000, cui si aggiungono L. 83.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 276.000 viene ridotto di L.
  92.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 267.000 x 2
  persone x 10 giorni) ....................  L.   5.340.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Bruxelles (L. 2.020.000 x 2 persone
  x 5 riunioni = L. 20.200.000 + L. 1.010.000, quale
  maggiorazione del 5) ....................  L.  21.210.000
                                             L.  30.150.000
      Pertanto, per l'attuazione della legge 28 dicembre 1993,
  n. 549, del Protocollo alla Convenzione di Vienna per la
  protezione dell'ozono e del Regolamento CEE n. 594/91, l'onere
  annuo, a decorrere dal 1996, ammonta a L. 1.474,119 milioni di
  lire, in cifra tonda 1.480 milioni di lire.
        D)  Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui
  cambiamenti climatici, con allegati, fatta a New York il 9
  maggio 1992 e ratificata con legge 15 gennaio 1994, n. 65.
      L'articolo 4 della Convenzione stabilisce per gli Stati
  aderenti, l'obbligo dello svolgimento delle attività rivolte
  alla riduzione delle emissioni di gas serra ed
  all'aggiornamento dei dati da comunicare all'Organizzazione.  A
  tale scopo, viene prevista la stipula di un'apposita
  convenzione tra il Ministero dell'ambiente, l'ENEA ed il CNR;
  la relativa spesa annua, a decorrere dal 1996, viene
  quantificata in lire 620.000.000.
 
                               Pag. 7
 
      L'articolo 7, 1^ comma della Convenzione autorizza le
  riunioni delle Parti contraenti per l'esame annuale dei
  programmi operativi.  Viene, quindi, richiesto l'invio di
  cinque funzionari a Ginevra, per un periodo di undici giorni.
  La relativa spesa è così suddivisa:
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 5 persone
  x 11 giorni) .............................  L.   9.900.000
  diaria giornaliera L. USA 243, al cambio di L. 1.650 = L.
  401.000, a cui si aggiungono L. 120.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 401.000 viene ridotto di L.
  134.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 387.000 x 5
  persone x 11 giorni) .....................  L.  21.285.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Ginevra (L. 1.370.000 x 5 persone =
  L. 6.850.000 + L. 343.000, quale
  maggiorazione del 5) .....................  L.   7.193.000
                                              L.  38.378.000
      Gli articoli 9 e 10 della Convenzione prevedono,
  rispettivamente, l'istituzione di un organo di consulenza
  scientifica e tecnica, nonché di un organo sussidiario,
  incaricato della valutazione ed attuazione delle attività
  operative.  Viene, quindi, richiesto l'invio di quattro
  funzionari per un periodo di undici giorni, per partecipare a
  tre riunioni annue, previste, rispettivamente, a Bonn, Ginevra
  e New York.  La relativa spesa è così suddivisa:
  Riunione a Bonn.
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 4 persone
  x 11 giorni) ..............................  L.   7.920.000
  diaria giornaliera L. USA 212, al cambio di L. 1.650 = L.
  350.000, a cui si aggiungono L. 105.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 350.000 viene ridotto di L.
  117.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 338.000 x 4
  persone x 11 giorni) ......................  L.  14.872.000
 
                               Pag. 8
 
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Bonn (L. 1.900.000 x 4 persone = L.
  7.600.000 + L. 380.000, quale
  maggiorazione del 5) ......................  L.   7.980.000
                                               L.  30.772.000
  Riunione a Ginevra.
      Sulla base del precedente calcolo, l'invio a Ginevra di
  quattro funzionari per un periodo di undici giorni, comporta
  una spesa di lire 30.702.000.
  Riunione a New York.
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 4 persone
  x 11 giorni) .............................   L.   7.920.000
  diaria giornaliera L. USA 191, al cambio di L. 1.650 = L.
  315.000, a cui si aggiungono L. 95.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 315.000 viene ridotto di L.
  105.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 305.000 x 4
  persone x 11 giorni) .....................   L.  13.420.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Bonn (L. 3.110.000 x 4 persone = L.
  12.440.000 + L. 622.000, quale
  maggiorazione del 5) .....................   L.  13.062.000
                                               L.  34.402.000
      Per sostenere le spese del bilancio amministrativo del
  Segretariato (articolo 8), tenuto conto della percentuale
  contributiva assegnata all'Italia nella ripartizione delle
  spese complessive dell'organizzazione e secondo le
  comunicazioni ricevute dal Segretariato, l'onere ammonta a
  dollari USA 480.000, corrispondenti a lire 792.000.000, in
  relazione al rapporto di cambio di lire 1.650 per un
  dollaro.
      Sono previsti, infine, da parte italiana contributi
  volontari per lire 200.000.000, dei quali lire 100.000.000
  occorrono per sostenere l'apposito fondo (articolo 11) che
  svolge attività in favore dei Paesi in via di sviluppo, e lire
  100.000.000 sono richieste per contribuire al finanziamento
  del "Panel" sui cambiamenti climatici, iniziativa sostenuta
  dai paesi industrializzati, che aderiscono alla
  Convenzione.
 
                               Pag. 9
 
      Inoltre, viene prevista la partecipazione agli appositi
  gruppi di lavoro istituiti presso l'Unione europea.
  Nell'ipotesi dell'invio di due funzionari a Bruxelles per otto
  riunioni annue, ciascuna della durata di due giorni, la
  conseguente spesa è così quantificabile:
      Spese di missione:
  pernottamento (L. 180.000 al giorno x 2 persone
  x 16 giorni) .............................  L.   5.760.000
  diaria giornaliera L. USA 167, al cambio di L. 1.650 = L.
  276.000, a cui si aggiungono L. 83.000, pari al 30 quale
  maggiorazione prevista dall'articolo 3 del R.D. n. 941 del 3
  giugno 1926; l'importo di L. 276.000 viene ridotto di L.
  92.000, corrispondente ad 1/3 della diaria (L. 267.000 x 2
  persone x 16 giorni) .....................  L.  8.544.000
      Spese di viaggio:
  biglietto aereo A/R Roma-Bruxelles (L. 2.020.000 x 2 persone
  x otto riunioni = L. 32.320.000 + L. 1.616.000, quale
  maggiorazione del 5) .....................  L.  33.936.000
                                              L.  48.240.000
      Pertanto relativamente alla Convenzione quadro delle
  Nazioni Unite sui cambiamenti climatici ed alla partecipazione
  ai gruppi di lavoro presso l'Unione europea, l'onere annuo a
  decorrere dal 1996, ammonta a lire 1.794.494 milioni, in cifra
  tonda 1.800 milioni di lire.
      In conclusione, l'onere annuo complessivo a decorrere
  dall'anno 1996, da porre a carico del bilancio dello Stato, da
  iscrivere nello stato di previsione del Ministero
  dell'ambiente, ammonta a 3.280 milioni di lire (1.480 + 1.800
  milioni di lire).
      Si fa presente, infine, che le ipotesi assunte per il
  calcolo degli oneri recati dal disegno di legge relativamente
  al numero dei partecipanti, delle riunioni e loro durata,
  costituiscono riferimenti inderogabili ai fini dell'indicato
  provvedimento.
 
DATA=960613 FASCID=DDL13-1497 TIPOSTA=DDL LEGISL=13 NCOMM= SEDE=PR NSTA=1497 TOTPAG=0014 TOTDOC=0012 NDOC=0003 TIPDOC=L DOCTIT=0000 COMM= FRT PAGINIZ=0004 RIGINIZ=001 PAGFIN=0009 RIGFIN=035 UPAG=NO PAGEIN=4 PAGEFIN=9 SORTRES= SORTDDL=149700 00 FASCIDC=13DDL1497 SORTNAV=0149700 000 00000 ZZDDLC1497 NDOC0003 TIPDOCL DOCTIT0003 NDOC0003



Ritorna al menu della banca dati