1.  I commi 2 e 3 dell'articolo 6 della legge 15 dicembre
  1990, n. 395, sono sostituiti dai seguenti:
     " 2.  Il personale del Corpo di polizia penitenziaria
  da adibire alla sorveglianza all'interno delle sezioni deve
  essere dello stesso sesso dei detenuti o internati ivi
  ristretti, fatte salve situazioni di emergenza, di pericolo;
  in caso di rivolta il personale di sesso diverso può essere
  impegnato eccezionalmente per riportare l'ordine e la
  sicurezza nelle sezioni e per il tempo strettamente
  necessario.
       3.  Il personale del Corpo di polizia penitenziaria è
  suddiviso nei seguenti ruoli, secondo l'ordine gerarchico:
       a)  ruolo dei dirigenti;
         b)  ruolo dei direttori e dei collaboratori
  d'istituto;
         c)  ruolo degli ispettori;
         d)  ruolo dei sovrintendenti;
         e)  ruolo degli agenti e assistenti".