1.  All'articolo 5 della legge 26 novembre 1992, n. 468,
  sono apportate le seguenti modificazioni:
         a)  il comma 1 è sostituito dal seguente:
       "1.  Gli acquirenti di cui all'articolo 9, lettera
  e),  del regolamento (CEE) n. 3950/92 del Consiglio, del
  28 dicembre 1992, e successive modificazioni, devono compilare
  la dichiarazione prevista dal paragrafo 2 dell'articolo 3 del
  regolamento (CEE) n. 536/93 della Commissione, del 9 marzo
  1993, e successive modificazioni, integrazioni e
  codificazioni, per i produttori non associati e trasmetterla
  alle regioni o alle province autonome di Trento e di Bolzano
  ove sono ubicate le aziende dei produttori medesimi entro i
  termini prescritti dal citato articolo 3 per il successivo
  inoltro all'AIMA entro il 31 maggio di ciascun anno";
         b)  al comma 2, le parole: "nonché all'AIMA" sono
  sostituite dalle seguenti: "per il successivo inoltro all'AIMA
  entro il 31 maggio di ciascun anno";
         c)  al comma 3, le parole: "entro tre mesi dal
  termine del periodo cui si riferisce il prelievo" sono
  sostituite dalle seguenti: "dall'avvenuta compensazione
  effettuata dalla regione";
         d)  dopo il comma 4, sono inseriti i seguenti:
       "4- bis.  Gli acquirenti, in luogo della trattenuta
  del prelievo da effettuare a titolo di anticipo per tutte le
  consegne che oltrepassano il quantitativo di riferimento
 
                               Pag. 6
 
  attribuito a ciascun produttore, utilizzano idonee forme di
  garanzia previste dalla legge, a tale fine costituite dal
  produttore o dall'associazione dei produttori a cui lo stesso
  aderisce, che garantiscano il totale versamento del prelievo
  supplementare da parte dell'acquirente nei termini prescritti
  dalla presente legge.
       4- ter.  L'utilizzo delle garanzie di cui al comma
  4- bis  non può in alcun modo esonerare l'acquirente dalla
  responsabilà per il versamento del prelievo dovuto per ciascun
  produttore nell'importo determinato a seguito della
  compensazione, nonché per il rispetto del termine di cui al
  citato regolamento (CEE) n. 536/93, entro cui le predette
  somme debbono affluire nella contabilità speciale indicata
  all'articolo 9 della presente legge, anche nell'ipotesi in cui
  la garanzia risulti inidonea o insufficiente per cause non
  imputabili all'acquirente";
         e)  al comma 5 sono aggiunti, in fine, i seguenti
  periodi: "Le associazioni di cui al regolamento (CEE) n.
  1360/78 del Consiglio, del 19 giugno 1978, previa delibera
  assembleare ed ai soli fini del computo di cui al presente
  comma, possono considerare le cooperative di produttori come
  un singolo produttore.  Entro il medesimo termine le regioni
  effettuano la compensazione per i produttori non associati
  operanti sul territorio regionale ed impartiscono istruzioni
  agli acquirenti in merito alle somme trattenute";
         f)  al comma 9, le parole: "Ove, entro sei mesi dal
  termine del periodo" sono sostituite dalle seguenti: "Ove,
  entro quattro mesi e quindici giorni dal termine del
  periodo";
         g)  al comma 10, le parole: "non associati e le
  associazioni" sono soppresse e le parole: "regolamento (CEE)
  n. 1546/88 della Commissione, del 3 giugno 1988," sono
  sostituite dalle seguenti: "regolamento (CEE) n. 536/93 della
  Commissione, del 9 marzo 1993".