(Princìpi sulla produzione del
                   diritto dell'ambiente).
     1.  La presente legge stabilisce i princìpi generali in
  materia di tutela dell'ambiente in attuazione degli articoli
  2, 3, 9, 32, 41, 42 e 44 della Costituzione e nel rispetto dei
  trattati che istituiscono e regolano la Unione europea, della
  Carta delle Nazioni Unite e degli altri accordi e convenzioni
  internazionali.
     2.  Le leggi della Repubblica non possono introdurre
  deroghe ai princìpi della presente legge se non mediante
  espressa modificazione delle sue disposizioni, assicurando
  comunque l'adeguamento dell'ordinamento interno alla normativa
  in materia di politica ambientale dell'Unione europea.
     3.  Le disposizioni contenute nella presente legge
  costituiscono princìpi fondamentali in materia di tutela
  dell'ambiente ai sensi dell'articolo 117 della
  Costituzione.
     4.  Il diritto dell'ambiente deve essere informato ai
  princìpi di semplificazione legislativa, di partecipazione, di
  concentrazione e snellimento delle procedure.