(Sanzioni amministrative e penali).
     1.  Le violazioni di obblighi esclusivamente formali, non
  sanzionati penalmente, che non peggiorino la qualità
  dell'ambiente né ledano o espongano a pericolo l'interesse
  ambientale sono punite con la sanzione amministrativa del
  pagamento di una somma da lire 5 a lire 50 milioni.
     2.  Le violazioni delle norme in materia di tutela
  dell'ambiente diverse da quelle di cui al comma 1 sono punite
  con le seguenti sanzioni:
         a)  reclusione da 1 a 4 anni o multa da 30 a 500
  milioni per i fatti che peggiorino la qualità dell'ambiente
  ovvero ledano o mettano in pericolo una o più componenti
  ambientali;
         b)  reclusione da 3 a 6 anni per i fatti che ledano
  o mettano in pericolo in modo persistente e rilevante
  l'equilibrio di interi ecostistemi; nei casi più gravi la pena
  può essere aumentata fino al doppio;
         c)  arresto fino a 2 anni o ammenda da 5 a 50
  milioni per violazione di obblighi non formali, quali
  superamento di limiti e violazione di prescrizioni, qualora
  dalla violazione non derivi alcun peggioramento della qualità
 
                              Pag. 15
 
  dell'ambiente né alcun danno o pericolo concreto per
  l'interesse ambientale.
     3.  I delitti di cui alle lettere  a)  e  b)  sono
  punibili anche a titolo di colpa.  In tal caso, le pene
  applicabili sono, nell'ipotesi di cui alla lettera  a),
  la reclusione da 3 mesi a 2 anni o la multa da 30 a 100
  milioni; nell'ipotesi di cui alla lettera  b),  la
  reclusione da 1 a 4 anni.