Banche dati professionali (ex 3270)
Testi integrali degli Atti Parlamentari della XIII Legislatura

Documento


4258
DDL0229-0114
Relazione Camera n. 229-A (DDL13-229-A)
(suddiviso in 133 Unità Documento)
Unità Documento n.114 (che inizia a pag.45 dello stampato)
...C229A, C3730A, C3826A, C3935A. TESTIPDL
...C229A, C3730A, C3826A, C3935A.
...N. 3935, d'iniziativa dei deputati Fontanini e Bosco
Art. 5.
ZZDDL ZZDDLC ZZNAVA ZZDDLC229A ZZ13 ZZPD ZZRM
            (Modalità di applicazione della legge
               di tutela da parte delle singole
                amministrazioni interessate).
     1.  Gli atti e i provvedimenti amministrativi di qualunque
  specie adottati dagli organi ed uffici di cui all'articolo 4,
  comma 1, che riguardino cittadini del gruppo linguistico
  sloveno residenti nelle località indicate all'articolo 3, sono
  accompagnati da traduzione in lingua slovena.  Ove tali atti
  siano rilasciati in base a moduli predisposti, al testo
  italiano si aggiunge la tradu zione in lingua slovena.  Uguale
 
                              Pag. 46
 
  traduzione è disposta dalle amministrazioni provinciali e
  regionali nonché da quelle statali esistenti nella regione per
  gli atti adottati a seguito di procedimenti di ulteriore
  grado, riguardanti gli atti indicati al presente comma.
     2.  Gli atti scritti di carattere generale, emanati dagli
  organi ed uffici di cui al comma 1, sono accompagnati dalla
  traduzione in lingua slovena nelle località indicate
  all'articolo 3.
 
DATA=990722 FASCID=DDL13-229-A TIPOSTA=DDL LEGISL=13 NCOMM= SEDE=RM NSTA=0229 TOTPAG=0049 TOTDOC=0133 NDOC=0114 TIPDOC=P DOCTIT=0110 COMM= PD PAGINIZ=0045 RIGINIZ=057 PAGFIN=0046 RIGFIN=009 UPAG=NO PAGEIN=45 PAGEFIN=46 SORTRES= SORTDDL=022900A00 FASCIDC=13DDL0229 A SORTNAV=0022900A000 00000 ZZDDLC229A NDOC0114 TIPDOCP DOCTIT0110 NDOC0110



Ritorna al menu della banca dati