1.  Il Governo e delegato ad emanare, entro due anni dalla
  data di entrata in vigore della presente legge, un decreto
  legislativo contenente un testo unico nel quale siano
  raccolte, riordinate e coordinate le disposizioni vigenti in
  materia di tutela della minoranza linguistica slovena, con
  facoltà di integrarle e modificarle secondo i seguenti
  criteri:
          a)  semplificazione delle norme con eliminazione
  di ogni duplicazione di disposizioni;
 
                              Pag. 14
 
          b)  coordinamento delle norme con quelle stabilite
  dalla presente legge;
          c)  revisione e tipizzazione delle procedure;
          d)  adeguamento della normativa alle competenze
  attribuite alla regione Friuli-Venezia Giulia.
      2.  Il decreto legislativo di cui al comma l è emanato,
  previa delibera del Consiglio dei Ministri, su proposta del
  Presidente dello stesso, di concerto con i Ministri competenti
  nelle rispettive materie.
  (alternativo all'articolo 6 del testo della
                        Commissione).