1.  Fermi restando i princìpi del libero uso della lingua
  slovena nelle relazioni private in tutte le sue varie forme e
  dell'ufficialità della lingua italiana, i cittadini del gruppo
  linguistico sloveno hanno il diritto di usare la propria
  lingua nei rapporti con gli organi e uffici delle
  amministrazioni comunali aventi sede nei comuni di cui
  all'articolo 3, comma 1.
      2.  Gli organi ed uffici dei comuni di cui al comma 1, se
  interpellati in lingua slovena, rispondono nella stessa
  lingua:
          a)  nelle comunicazioni verbali, direttamente o
  per il tramite di un interprete;
          b)  nella corrispondenza, con la traduzione che
  accompagna il testo italiano.
      3.  Gli atti e i provvedimenti amministrativi di qualunque
  specie, che riguardano cittadini del gruppo linguistico
  sloveno residenti nei comuni di cui all'articolo 3, comma 1,
  sono accompagnati da traduzione in lingua slovena.  Ove tali
  atti siano rilasciati in base a moduli predisposti, al testo
  italiano si aggiunge la traduzione in lingua slovena.
      4.  Gli atti di carattere generale emanati dagli organi ed
  uffici dei comuni di cui all'articolo 4 sono accompagnati
  dalla traduzione in lingua slovena.
      5.  Per l'applicazione delle disposizioni di cui alla
  presente legge le amministrazioni interessate si avvalgono di
  traduttori interpreti messi a disposizione dalla Prefettura
  della provincia di appartenenza.
  (alternativo all'articolo 8 del testo della
                        Commissione).