(Tipologie d'intervento).
     1.  Le iniziative di assistenza, nel rispetto degli accordi
  internazionali in materia, comprendono servizi e forniture di
  parti di impianto e, in particolare, servizi di addestramento,
  studio, progettazione, trasferimento di metodi e tecnologie,
  qualificazione di componenti, sistemi di automazione di
 
                               Pag. 3
 
  impianto, dispositivo e metodi per la radioprotezione degli
  operatori e per il controllo dell'impatto ambientale.
     2.  L'assistenza mira anche al rafforzamento delle autorità
  di controllo, in materia di sicurezza nucleare, esistenti nei
  Paesi dei beneficiari.