1.  E' consentita la partecipazione ad operazioni od
  esercitazioni militari al di fuori del territorio nazionale
  con forze armate di Stati non Parte alla Convenzione, che
  siano impegnate in attività vietate dall'articolo 1 della
  legge 29 ottobre 1997, n. 374, come sostituito dall'articolo 3
  della presente legge, qualora tale partecipazione non comporti
  un'assistenza attiva a tale attività.